We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de la méthode push-pull
Provide scientific support in the form of research projects and develop possible solutions to the challenges of the Push-Pull method.
Accompagnement scientifique sous forme de projets de recherche de solutions aux nouveaux défis posés par la méthode.
The introduction of the Push-Pull method of cultivation will improve food security and with it the livelihood of farming families.
Avec la propagation de la méthode push-pull, on améliore la sécurité alimentaire, et donc les moyens d'existence des familles agricoles.
In the final analysis, the above measures to extend the use of the Push-Pull method will help reduce poverty and improve the living conditions of rural populations.
Toutes les mesures ci-dessus pour diffuser la méthode Push-Pull servent en définitive à réduire la pauvreté et à améliorer les conditions de vie de la population rurale.
To identify 150 new farmer groups and 3 additional partners in the project areas and so extend the use of the Push-Pull method.
In the medium-term, the aim is to reduce poverty and improve living conditions for the rural population around Tolay by extending the introduction of the Push-Pull method.
La réduction de la pauvreté et l'amélioration des conditions de vie pour la population rurale dans la région autour Tolay à travers la diffusion de la méthode sont des objectifs à moyen terme.
To promote innovative, participative methods that encourage the sustainable spread of the Push-Pull method and strengthen partnerships with government agencies, NGOs, farmer groups and other local organisations as well as facilitating networking between them.
Objectifs 2015 - 2017 Promotion de méthodes novatrices et participatives pour une diffusion durable de la méthode. Renforcement des partenariats avec des institutions étatiques, ONG, groupes paysans et d'autres organisations locales, tout en les mettant en réseau.
As planned, the spread of the Push-Pull method gathered pace in 2014 and more than 96,000 farmers in East Africa are now using the Push-Pull method.
La diffusion de la méthode Push-Pull a pu être renforcée en 2014 comme prévu. Plus de 96'000 paysannes et paysans d'Afrique de l'Est l'utilisent à ce jour.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.