The new image will appear on both of the sections.
La nouvelle image apparaîtra sur les deux sections.
Notice that the songs listed under that heading are located in several of the sections.
Remarquez que les chants indiqués sous ce titre se retrouvent dans plusieurs sections.
Some of the sections have useful checklists of questions.
Certaines sections comprennent des listes de questions utiles.
Some of the sections are not applicable to Class II applications.
Certaines sections ne s'appliquent pas aux instruments de classe II.
On this site, the names of the sections automatically appear in capital letters.
Sur ce site, les noms des rubriques s'affichent automatiquement en lettres majuscules.
Some of the sections may have content, but others are empty.
Certaines de ses sections ont du contenu, mais d'autres sont vides.
Every party voted for a majority of the sections of this bill.
Tous les partis ont voté en faveur de la majorité de ses dispositions.
It is possible to calculate these statistics in all of the sections.
Il est possible de calculer ces statistiques pour tous les types d'évaluation.
In addition, many of the sections and subsections have been renumbered.
En outre, on a renuméroté de nombreux articles et paragraphes.
The detailed description includes all or some of the sections described below.
La description détaillée inclut certaines ou toutes les sections décrites ci-dessous.
Most of the sections already include bullets underneath, but some do not.
La plupart des sections comportent déjà des puces au-dessous, mais certaines non.
Please fill out all of the sections that apply to you.
Veuillez remplir toutes les sections qui s'appliquent à vous.
Each detailed description includes all or some of the sections described below.
Chacune contient l'ensemble ou certains des éléments décrits ci-dessous.