Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of the simplification process
Vertaling van "of the simplification process" in Frans
du processus de simplification
It is important for the credibility of the simplification process that it should be seen to deliver tangible and measurable benefits within a reasonable time-frame.
Il importe pour la crédibilité du processus de simplification que celui-ci donne lieu à des bénéfices tangibles et mesurables dans un délai raisonnable.
Promotion of electronic procurement as a more user-friendly feature of procurement procedures is a cornerstone of the simplification process throughout the package.
La promotion de la passation de marchés publics en ligne, approche plus conviviale des procédures de passation de marché, constitue un élément clé du processus de simplification dans l'ensemble des propositions.
The efficiency of the proposed measures should be monitored in future steps of the simplification process and, if needed, further changes can be suggested in a forthcoming revision.
L'efficacité des mesures proposées devrait être vérifiée à des stades ultérieurs du processus de simplification et, en cas de nécessité, des changements supplémentaires peuvent être suggérés dans le cadre d'une prochaine révision.
the Commission to ensure that it is actively involved in the framing, implementation and annual review of the simplification process
la Commission doit veiller à ce qu'il soit activement associé à la définition du cadre, à la mise en oeuvre et au réexamen annuel du processus de simplification
The Commission's future audit strategy is an important part of the simplification process (see also points 3.9 and 4.1).
La future stratégie d'audit de la Commission représente un élément essentiel du processus de simplification (voir également les paragraphes 3.9 et 4.1).
Similarly, as part of the simplification process, the Commission has asked the Member States to make a concerted effort to exchange the detailed annual inspection programmes in good time so as to avoid overlapping and duplication.
De même, dans le cadre du processus de simplification, la Commission a demandé aux Etats membres qu'un effort commun soit fait pour échanger en temps utile des programmes de contrôle annuels détaillés afin d'éviter chevauchements et doubles emplois.
The results of the simplification process show that the Commission's efforts to move towards a simpler CAP have been remarkably successful.
Les résultats du processus de simplification montrent que les efforts de la Commission pour s'orienter vers une PAC simplifiée ont été particulièrement couronnés de succès.
Calls on the Commission, as part of the simplification process in the review of the CAP Health Check , to allow 14 days notice to livestock farmers for on-farm cross-compliance inspections
invite la Commission, dans le cadre du processus de simplification de la révision du bilan de santé de la PAC, à accorder un préavis de quatorze jours aux éleveurs en vue des inspections en matière de conditionnalité in situ menées dans les exploitations
Proposals for the Euratom Framework Programme (2012-2013) take account of the simplification process, launched by the Commission in 2010, which makes current and future research programme more attractive and more accessible to the best researchers and most innovative companies.
Les propositions pour le programme-cadre d'Euratom (2012-2013) tiennent compte du processus de simplification, lancé par la Commission en 2010, qui renforce l'attrait et améliore l'accessibilité des programmes de recherche actuels et futurs pour les meilleurs chercheurs et les entreprises les plus innovantes.
As part of the simplification process, the LIFE Programme adopts lighter procedures.
Dans le cadre du processus de simplification, le programme LIFE adopte des procédures moins lourdes.
The success of the simplification process depends on the closest possible co-operation and co-ordination between the Commission and the responsible organisations in the Member States.
La réussite du processus de simplification dépend d'une coopération et d'une coordination aussi étroites que possible entre la Commission et les autorités responsables de chaque État membre.
Hold a Simplification Forum every two years in conjunction with the Economic and Social Committee, in order to consult the socio-economic actors on the progress and direction of the simplification process.
Tenir tous les deux ans un forum sur la simplification en collaboration avec le Comité économique et social, afin de consulter les acteurs socioéconomiques sur les progrès et l'orientation du processus de simplification.
The Committee undertook to establish dialogues with the European economic and social players, the Committee of the Regions and the economic and social councils in the Member States in order to contribute to the success of the simplification process.
Le Comité s'est engagé à instaurer des dialogues avec les acteurs socioéconomiques européens, avec le Comité des régions et avec les Conseils économiques et sociaux des États membres afin de contribuer au succès du processus de simplification.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 79 ms.
