We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de la structure de surface
de la structure superficielle
de la structure de la surface
Temporal aspects of the surface structure need to be addressed.
On doit examiner aussi les aspects temporels de la structure de surface.
This enables improved casting productivity and also produces a marked refinement of the surface structure of the cast metal.
Ceci permet d'obtenir un rendement de coulée amélioré ainsi qu'une amélioration prononcée de la structure de surface du métal coulé.
the surface being recorded is placed on a scanning surface which produces an image of the surface structure using a beam path
la surface à prendre est placée sur une surface de balayage qui fait une prise de vue de la structure superficielle, à l'aide du trajet de faisceaux
In the event of widely divergent depth values of the surface structure, the material is removed in a plurality of layers (7) of polygon networks.
Si les valeurs de profondeur de la structure superficielle divergent fortement, l'enlèvement est réalisé dans plusieurs couches (7) de réseaux de polygones.
They are responsible for serious alterations of the surface structure and on the enamel composition.
Elles sont responsables de graves altérations de la structure de surface et de la composition de l'émail.
and allowing the material to deposit at the tips of the surface structure.
permettant ainsi le dépôt du matériau sur les extrémités de la structure de surface.
The depth of the channel is smaller than the height of the surface structure.
La profondeur du canal est inférieure à la hauteur de la structure de surface.
The depth and shape of the surface structure differ according to the position of each panel and its corresponding acoustic requirements.
La profondeur et la forme de la structure de surface diffère de la position de chaque panneau et les exigences acoustiques correspondants.
The sharp contrast allows, at the same time, details of the surface structure of the particles to be seen almost like through a microscope.
Le contraste fin donne, en même temps, des détails de la structure de surface des particules presque comparable à celles vues à travers un microscope.
The inventors have discovered that by controlling the ion exposure, alteration of the surface structure at the top surface provides a mask pattern, without substantially removing any material from the exposed surface.
Les inventeurs ont découvert qu'en contrôlant l'exposition aux ions, une altération de la structure de surface au niveau de la surface supérieure donnait un motif de masque sans élimination conséquente d'un matériau de la surface exposée.
the ribs and the substructure of the surface structure inside them in the radial direction of the roll form a substantially uniform structure
les nervures et la sous-structure de la structure de surface à l'intérieur de celles-ci dans le sens radial du rouleau forment une structure sensiblement uniforme
pores of an anodized porous alumina having a porous surface structure are filled with a material and then the anodized porous alumina is dissolved and removed, thereby forming a stamper which is made of the material and has a reverse structure of the surface structure of the alumina
une alumine poreuse anodisée ayant une structure de surface poreuse, dont les pores sont remplis d'un matériau, l'alumine poreuse anodisée étant ensuite dissoute et éliminée, formant ainsi une matrice constituée dudit matériau et ayant une structure inverse de la structure de surface de l'alumine
said high-frequency module that is provided with a filter structure encompasses at least one module component having a piezoelectric surface structure. a cavity resonator zone which ensures that the piezoelectric elements of the surface structure can oscillate freely is spatially coupled to said piezoelectric surface structure
ce module haute fréquence à structure filtrante comprend au moins un élément à structure superficielle piézo-électrique, à laquelle est couplée dans l'espace une zone de résonateur à cavité qui permet aux éléments piézo-électriques de la structure superficielle de vibrer librement
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.