Examples with "of these programsFootnote" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In 1973, the Conference of Deputy Ministers of Health identified the need for comprehensive cervical cancer screening programs, and the ensuing Walton Report recommended that health authorities support the development of these programsFootnote 28.
Le Rapport Walton qui a fait suite à cette conférence recommandait que les autorités sanitaires appuient la mise en place de ce type de programmeNote de bas de page 28.
Andere resultaten
C3P performed internal evaluations of a number of its educational programsFootnote 44.
However, a recent audit of the Trusted Traders ProgramsFootnote 42 identified some weaknesses in the effectiveness of these monitoring processes and controls.
Toutefois, une vérification récente des programmes des négociants fiablesNote de bas de page 42 a permis de déceler certains points faibles en ce qui concerne l'efficacité de ces contrôles et processus de surveillance.
According to TB Policy, evaluations must evaluate the relevance and performance of Departmental programsFootnote 4.
The Bureau also encourages firms to set up corporate compliance programsFootnote 2 to ensure they adopt policies and practices that conform with the law.
Le Bureau incite en outre les entreprises à se doter de programmes de conformitéNote de bas de page 2 pour favoriser l'adoption de politiques et de pratiques conformes à la législation.
In some cases, the interests of both victim and offender might be properly addressed through the use of alternative measures programsFootnote 9.
Dans certains cas, l'intérêt tant de la victime que du délinquant pourrait être mieux satisfait par l'application de mesures de rechangeNote de bas de page 9.
Beginning in 2002, this emphasis broadened to include investments supporting the process of democratic governance (such as presidential and legislative elections), and institutions at the national level, as well as the planning of national development programsFootnote 58.
Au début de l'année 2002, son action s'est amplifiée pour inclure des investissements en faveur de la gouvernance démocratique (p. ex. les élections présidentielles et législatives), des institutions nationales et de la planification de programmes de développement nationauxNote de bas de page 58.
Support high quality programsFootnote 1 of population health intervention research that contribute to new knowledge to improve health and health equity across the life course
Soutenir des programmes supérieursNote en bas de page 1 de recherche interventionnelle en santé des populations qui contribuent à la production de nouvelles connaissances afin d'améliorer la santé et l'équité en santé tout au long de la vie
A recent estimation of chlamydia disease burden in Canada found that observed increases in chlamydia prevalence could be explained by effective case finding and expansion of screening programsFootnote 13.
Selon une récente estimation du fardeau d'infection à Chlamydia trachomatis au Canada, l'augmentation de la prévalence de cette maladie pourrait s'expliquer par un dépistage efficace et par l'élargissement des programmes de dépistageNote de bas de page 13.
A survey of therapeutic wilderness programsFootnote 8 found that program participants ranged in age from 11 to 17, though the vast majority of participants were older teenagers.
Une étude concernant les programmes de thérapie en milieu sauvageFootnote 8 a révélé que les participants à ce type de programme étaient âgés de 11 à 17 ans, même si la vaste majorité d'entre eux étaient des adolescents plus âgés.
Licensing programsFootnote 2 The CBSA authorizes, by licence, private and commercial entities to engage in cross-border trade activities on behalf of importers or the CBSA.
Programmes d'agrémentFootnote 2 L'ASFC autorise, par octroi d'un agrément, des entités privées et commerciales à mener des activités commerciales transfrontalières pour le compte d'importateurs ou de l'ASFC.
Information sharing and control over health resources are frequent areas of concern for Aboriginal people in the context of the implementation of TB control (and other health care) programsFootnote 70.
L'échange d'information et le contrôle des ressources sanitaires sont de fréquents sujets de préoccupation chez les Autochtones lorsque vient le temps de mettre en œuvre des programmes de lutte antituberculeuse (et d'autres programmes de soins de santé) Note de bas de page 70.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor of these programsFootnote in het Engels