We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
d'amplitude variable
Reproduction is therefore accompanied by migration of variable amplitude.
is turned into oscillatory motion of variable amplitude via eccentric discs
est transformé en un mouvement oscillant d'amplitude variable par l'intermédiaire de disques excentriques
The micro-watersheds would constitute the lower hierarchical level of rank 2, with genetic differentiations of variable amplitude structuring the species flocks in sympatry.
Les microbassins hydrographiques constitueraient le niveau de hiérarchisation inférieur de rang 2, avec des différenciations génétiques d'amplitude variable structurant les species flocks en sympatrie.
Most of neurons are excitable, Hodgkin (1940) identified three fundamental classes of excitable axon distinguished by their responses to a current of variable amplitude injected.
La plupart des neurones sont excitables, dès 1940, Hodgkin identifia trois classes fondamentales d'axones excitables distinguées par leurs réponses à un courant injecté d'amplitude variable.
The problem of sensibility of the model and thus its forecasts of life in fatigue uniaxiale of variable amplitude, as it is met in the model of Chaboche, is so pushed aside.
Le problème de sensibilité du modèle et donc ses prévisions de durée de vie en fatigue uniaxiale d'amplitude variable, comme cela est rencontré dans le modèle de Chaboche, est ainsi écarté.
A single movement causes vibrations of variable amplitude and duration.
A large majority of metal equipment and structures is submitted to loads of variable amplitude during their operation.
Une grande majorité des équipements et structures métalliques est soumise pendant son exploitation à des sollicitations d'amplitudes variables.
A wave generating machine that is capable of providing waves of variable amplitude and frequencies within predetermined sectors is described.
La présente invention concerne un générateur de vagues capable de produire des vagues d'amplitudes et de fréquences variables dans des secteurs prédéterminés.
a mechanism for the transmission of reciprocating motion of variable amplitude into unidirectional circular motion
mécanisme de transformation de mouvement alternatif à amplitude variable en mouvement circulaire unidirectionnel
However, unlike the case of the analysis of fatigue under constant-amplitude stresses, there is currently no consensus concerning a unified presentation of the results of variable amplitude tests.
Cependant, contrairement au cas de l'analyse de la fatigue sous sollicitations d'amplitude constante, il n'existe pas à ce jour de consensus pour une représentation unifiée des résultats des essais sous amplitude variable.
a pulley for a continuously variable transmission is provided with a fixed half-pulley fitted on a supporting shaft and a mobile half-pulley, which is able to slide towards the fixed half-pulley under the thrust of a spring, so as to define a v-shaped race of variable amplitude
l'invention concerne une poulie de transmission variable en continu avec une demi-poulie fixe fixée sur un arbre de support et une demi-poulie mobile pouvant glisser vers la demi-poulie fixe sous la traction d'un ressort, de manière à définir une course en forme de v d'amplitude variable
A tagged signal of variable amplitude and phase is added in a summer (20) to the received signal so as to cancel the tag and hence the spillover signal, leaving only the desired signal.
Un signal reference d'amplitude et de phase variables est ajoute dans un additionneur (20) au signal reçu de maniere a annuler la reference et par conséquent le signal de débordement, laissant uniquement le signal desire.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.