Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
off so easy
Vertaling van "off so easy" in Frans
sortir aussi facilement
sortir comme ça
Well, the stink doesn't always wash off so easy.
Bon, l'odeur ne disparait pas toujours si facilement.
We should be happy our house got off so easy.
On devrait se réjouir que notre maison tombe si facilement.
We should've known we wouldn't get off so easy.
On aurait dû savoir que c'était trop beau.
You won't get off so easy.
Mais tu ne vas pas t'en sortir comme ça.
That priestess won't let me off so easy.
Cette prêtresse ne me laissera pas partir.
But we cannot let ourselves off so easy.
Mais nous ne pouvons pas nous en déresponsabiliser si facilement.
but for a nurse, we don't get off so easy.
mais pour une infirmière, ce n'est pas aussi facile.
It will take your equipment off so easy you'll barely even feel it.
Ça vous les coupera si vite que vous ne sentirez rien.
I shouldn't have let him off so easy after what he said about my wife.
Il ne pouvait pas s'en tirer après ce qu'il a dit sur ma femme.
And I won't let you off so easy.
Et cette fois, je serai moins gentille avec toi.
How can you let her off so easy?
Comment vous pouvez la laisser s'en sortir comme ça ?
But you let that car leave this building and I promise you won't get off so easy.
Mais si ma voiture quitte l'immeuble, les choses iront mal pour vous.
it might not slip off so easy.
il s'en sortira pas si facilement.
Synoniemen voor off so easy in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 600 ms.
