This reform aims to raise the standard of services offered to patients.
Cette réforme vise à hausser le niveau des services offerts aux patients.
During the festival, a free bike tour is offered to curious tourists.
Pendant le festival, un tour à vélo gratuit est offert aux touristes curieux.
After the meeting, a farewell drink will be offered to everyone.
Après la réunion, un verre de l'amitié sera offert à tous.
We attach importance to the quality of service offered to our clients.
Nous attachons du prix à la qualité du service offert à nos clients.
The website provides key facts about the services offered to clients.
Le site web fournit les informations principales sur les services proposés aux clients.
A special reduced rate is offered to large families during the school holidays.
Un tarif dérogatoire est proposé aux familles nombreuses pendant les vacances scolaires.
Management has decided to increase the number of training hours offered to employees.
La direction a décidé d'augmenter le volume des heures de formation proposées aux employés.
After the company went bankrupt, the guarantees offered to employees no longer applied.
Après la faillite de l'entreprise, les garanties offertes aux employés sont devenues caduques.
A basic computer familiarization program is offered to seniors in the neighborhood.
Un programme de familiarisation à l'informatique est proposé aux seniors du quartier.
During the festival, a free stay is offered to the invited artists.
Pendant le festival, un séjour gratuit est proposé aux artistes invités.
She kindly offered to help me with my homework this evening.
Elle m'a gentiment proposé son aide pour mes devoirs ce soir.
Yesterday, my son-in-law offered to fix the damaged garage door.
Hier, mon beau-fils a proposé de réparer la porte du garage abîmée.
He offered to run through the budget plan during the discussion.
Il a proposé de passer en revue le plan budgétaire pendant la discussion.