Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
offered under the programme

Vertaling van "offered under the programme" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
proposées au titre du programme
offertes dans le cadre du programme
The Department will widen the range of activities offered under the programme as it identifies new opportunities for partnership.
Le Département élargira la gamme des activités proposées au titre du programme à mesure qu'il identifiera de nouvelles possibilités de partenariat.
The measures offered under the Programme are not directly related to trade.
Les mesures proposées au titre du programme ne sont pas directement liées au commerce.
make potential recipients and professional organisations aware of the possibilities offered under the programme measures,
sensibiliser les bénéficiaires potentiels et les organisations professionnelles aux possibilités offertes par le programme,
In the light of the facilities offered under the programme by the several prestigious universities that participate, it would be possible to accommodate several additional candidates each year.
Compte tenu des offres proposées par les universités prestigieuses qui participent au programme, il est possible d'accueillir plusieurs candidats supplémentaires chaque année.
The decline mainly reflects the reduced incentive levels offered under the programme, but it also mirrors a reduction in the number of investments granted.
La diminution de ces dépenses est principalement attribuable à la réduction du montant des incitations offertes dans le cadre du programme, mais elle témoigne également d'une baisse du nombre d'investissements approuvés.
For example, the contacts, assistance and guarantees offered under the programme have helped small businesses to secure financing for commercial activities which, because of the modesty of the transaction, might otherwise be difficult to obtain.
A titre d'exemple, grâce aux contacts, aides et garanties fournis, des petites entreprises ont pu obtenir un financement pour des activités commerciales qui, en raison de la nature modeste de la transaction, pourrait autrement être difficile à obtenir.
Some 56 victims of trafficking had already benefited from the services offered under the programme: housing, financial aid, medical care, psychological assistance and a residence permit in exchange for cooperating with the authorities.
Cinquante-six victimes de la traite ont déjà bénéficié des prestations offertes par ce programme: logement, aide financière, soins médicaux, assistance psychologique, et permis de résidence si elles acceptent de coopérer avec les autorités.
Location subsidies, tax incentives and reduced patent fees for R&D sites are being offered under the programme.
Des subventions à l'implantation, des incitations fiscales et des taxes de brevets réduites pour les sites de R&D sont offertes dans le cadre du programme.
Advice offered under the programme is derived from the standards themselves, from the comparative practice of other democratic jurisdictions and from the analysis of expert consultants and specialized staff of the Centre.
Les avis offerts au titre du programme découlent des normes elles-mêmes, des comparaisons faites avec la pratique d'autres pays démocratiques et des analyses effectuées par les consultants et par les fonctionnaires spécialisés du Centre.
Advice offered under the programme is derived from the standards themselves, from the comparative practice of other democratic jurisdictions, and from the analysis of expert consultants and specialized staff of the Centre.
Les services prêtés reposent sur ces normes, ainsi que sur l'étude comparée de la pratique suivie dans divers pays démocratiques et les travaux réalisés par des consultants et des fonctionnaires spécialisés du Centre.
The Department will continue to seek and to build relationships with partners and to widen the range of activities offered under the programme as options for sponsorships and co-sponsorships arise.
Le Département continuera de chercher à établir des partenariats et d'élargir l'éventail d'activités du programme, les demandes de financement et de cofinancement se multipliant.
The United States orally requested the EC to provide further clarification and description of this programme, e.g., whether and/or how two types of aid were being offered under the programme.
Les Etats-Unis ont demandé oralement à la CE de donner une description plus détaillée du programme, et d'expliquer par exemple si deux types de subventions étaient accordés dans le cadre du programme et, dans l'affirmative, comment ils l'étaient.
The Department continues to build relationships that will widen the range of activities offered under the programme as it identifies new opportunities for partnership. I. Introduction
Le Département de l'information continue de nouer des relations avec les institutions concernées pour élargir la gamme des activités prévues par le programme et il cherche en permanence de nouveaux partenaires.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
kite: light frame flown in the wind on a string
Ontdek het woord
kite
Publiciteit

Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 84 ms.