We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme d'offre
offrant des programmes
the aggregate nominal amount of the offering programme is increased.
in the securities note, a general description of the offering programme
dans la note relative aux valeurs mobilières, une description générale du programme d'offre
The Broadcasting Act 1990 was intended to provide opportunities for communities of all kinds to have access to broadcasting stations, offering programme material designed to meet their needs and interests.
La loi de 1990 sur la radiodiffusion vise à permettre à toutes les communautés d'avoir accès à des stations de radio offrant des programmes qui répondent à leurs besoins et à leurs intérêts.
The Alliance of Youth CEOs consists of the five largest youth movements in the world (YMCA, YWCA, WOSM, WAGGGS and IFRC) and a leading international organisation offering programme for youth development (IAA).
L'Alliance des dirigeants d'Organisations de jeunesse se compose des cinq plus grands mouvements de jeunesse dans le monde (UCJG, AMUCF, OMMS, AMGE et la FICR) et d'une des principales organisations offrant des programmes pour le développement des jeunes (IAA).
As is market practice, it should be possible for different securities to be issued as part of the same offering programme.
Conformément à la pratique prévalant sur le marché, il devrait être possible d'émettre différents titres dans le cadre du même programme d'offre.
a general description of the offering programme
une description générale du programme d'offre
the format used and the information required in prospectuses relating to securities issued under an offering programme
le schéma utilisé et l'information requise pour les prospectus se rapportant à des valeurs mobilières émises dans le cadre d'un programme d'offre
Therefore, where there is an increase in the aggregate nominal amount of an offering programme included in the prospectus, a supplement to the prospectus should be published.
Par conséquent, lorsque le montant nominal total du programme d'offre figurant dans le prospectus est augmenté, un supplément au prospectus devrait être publié.
An increase of the aggregate nominal amount of an offering programme provides information on issuers' increased financing needs or an increase in demands for the issuers' securities.
Une augmentation du montant nominal total d'un programme d'offre fournit des indications sur les besoins de financement accrus de l'émetteur ou sur une augmentation de la demande pour les valeurs mobilières de l'émetteur.
For all non-equity securities, including those that are issued in a continuous or repeated manner or as part of an offering programme, issuers should be allowed to draw up a prospectus in the form of a base prospectus.
Pour tous les titres autres que de capital, y compris ceux émis d'une manière continue ou répétée ou dans le cadre d'un programme d'offre, les émetteurs devraient être autorisés à établir un prospectus sous la forme d'un prospectus de base.
For all non-equity securities, including where these are issued in a continuous or repeated manner or as part of an offering programme, issuers should be allowed to draw up a prospectus in the form of a base prospectus.
Pour tous les titres autres que de capital, y compris lorsqu'ils sont émis d'une manière continue ou répétée ou dans le cadre d'un programme d'offre, les émetteurs devraient être autorisés à établir un prospectus sous la forme d'un prospectus de base.
In the case of an offering programme, the base prospectus, previously filed, shall be valid for a period of up to 12 months.
Dans le cas d'un programme d'offre, le prospectus de base préalablement déposé reste valide pendant douze mois au maximum.
the format used and the information required in prospectuses relating to non-equity securities, including warrants in any form, issued under an offering programme
le schéma utilisé et les informations requises dans les prospectus concernant des titres autres que de capital, y compris des bons de souscription d'actions sous quelque forme que ce soit, émis dans le cadre d'un programme d'offre
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.