We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The increase in the liability is offset by a decrease in shareholders' equity, either by a direct charge to retained earnings or by reporting a separate negative equity account.
La hausse du passif est compensée par une baisse des capitaux propres, soit sous la forme d'une imputation directe aux bénéfices non répartis, soit par un compte de capital négatif distinct.
The increase in communications is partially offset by a decrease in commercial communications services.
Elle est en partie compensée par une baisse de l'utilisation des services de communication par réseaux commerciaux.
The increases had been slightly offset by a decrease in staff assessment.
That amount had been offset by a decrease in contractual services of $94,600.
Cette augmentation a été compensée par une diminution de même montant des crédits prévus pour les services contractuels.
These increases were offset by a decrease in deferred revenue of $1.1 million.
Ces augmentations ont été compensées par une diminution du revenu reporté de 1,1 million de dollars.
This is not offset by a decrease in expenditures due to increased planned costs and disposal efforts related to environmental issues for lower cost properties.
Cette diminution n'est pas compensée par une diminution des dépenses, en raison de l'augmentation des coûts prévus et de la hausse des efforts d'aliénation liés aux enjeux environnementaux accrus pour les propriétés à faible coût.
Any increase in one category would have to be offset by a decrease in another category, unless the larger levels number were to grow.
Toute augmentation dans une catégorie devrait être compensée par une diminution dans une autre catégorie, à moins que l'on augmente le nombre global des demandes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.