We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This sacred mantra is often chanted as a practice of aligning our energies with the divine impulse of creation.
Ce mantra sacré est souvent répété comme une pratique d'alignement de nos énergies avec l'impulsion divine de la création.
I was told that prisoners had often chanted my name so the guards would know I was not forgotten.
On m'a dit qu'ils avaient souvent scandé mon nom, ainsi les gardiens sauront que je n'étais pas oublié.
This popular children's song, which is often chanted for the dance, was written by Jákup Hansen (1881-1967) wrote.
Jákup Hansen (1881-1967) est l'auteur de cette chanson pour enfants très connue, et souvent utilisée quand les enfants chantent et dansent.
The cartoon illustrates an infamous slogan often chanted by Assad's henchmen, the "Shabiha," who claim they prefer to burn the country than to leave power
La caricature en question illustre un slogan tristement célèbre souvent scandé par les sbires d'Assad, les Chabiha, qui affirment préférer que le pays s'embrase plutôt que de quitter le pouvoir
The Greek Orthodox liturgy is often chanted in ancient Greek, which makes a strong impression on visitors.
La liturgie grecque-orthodoxe se chante souvent en grec ancien, ce qui impressionne beaucoup les visiteurs.
As a result, fans of the team have often chanted "Shields up" during the team's matches.
En conséquence, les fans de l'équipe ont souvent scandé "Shields Up" lors des matchs de l'équipe.
The king often chanted poems in Tao Dan group.
Le roi chanta souvent des poèmes dans le groupe Tao Dàn.
This upaniShat being often chanted by Yajurvedic paNDits, 'gm' appears in their chanting of this sentence.
Cette upaniShat étant souvent récitée par des paNDits du Yajurveda, 'gm'apparaît lorsqu'ils prononcent cette phrase.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.