We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Many artists' works are often misinterpreted based on viewers' perspectives.
Les œuvres de nombreux artistes sont souvent mal interprétées selon les perspectives des spectateurs.
Unfortunately these properties are often misinterpreted and their definitions tend to differ from one manufacturer to another.
Malheureusement, ces propriétés sont souvent mal interprétées et leurs définitions ont tendance à varier d'un fabricant à l'autre.
Tradition is often misinterpreted as being static or conventional.
La tradition est souvent interprétée à tort comme étant statique ou conventionnelle.
Weight loss is often misinterpreted as a suitable means of losing hard-earned money.
La perte de poids est souvent interprétée à tort comme un moyen approprié de perdre votre argent durement gagné.
The barrack-room lawyer often misinterpreted the rules to fuel his disagreements.
Le chicaneur de régiment interprétait souvent mal les règles pour alimenter ses désaccords.
His tin ear meant he often misinterpreted the emotions in the artwork.
Son insensibilité faisait qu'il interprétait souvent mal les émotions dans l'œuvre d'art.
Her retiring personality was often misinterpreted as aloofness by others.
Sa personnalité réservée était souvent mal interprétée comme de la froideur par les autres.
This ancient text is often misinterpreted because there isn't enough clear historical context.
Ce texte ancien est souvent mal interprété, car il manque de contexte historique clair.
The symptoms are thus reduced, even absent, and often misinterpreted.
Ainsi les symptômes sont réduits, voire absents, et souvent mal interprétés.
Statistical significance is often misinterpreted, leading to incorrect conclusions.
La signification statistique est souvent mal interprétée, ce qui conduit à des conclusions incorrectes.
Being nescient about history, he often misinterpreted current events and their significance.
Ignorant en histoire, il interprétait souvent mal les événements actuels et leur signification.
The original convention is so often misinterpreted and yet politically damaging.
La convention originale est souvent mal interprétée, mais elle est politiquement préjudiciable.
Being a muddler, he often misinterpreted even the simplest instructions from his boss.
Étant brouillon, il interprétait souvent mal même les instructions les plus simples de son patron.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.