We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
And we end up with a narrative that not only erases women from the struggles in the region but often misrepresents the struggles themselves.
Nous finissons avec une histoire qui non seulement efface les femmes des luttes de la région mais souvent déforme les luttes elles-mêmes.
A demo account often misrepresents trading results and therefore it is always better to test with a live trading account.
Un compte de démonstration dénature souvent les résultats des opérations et il est donc toujours préférable d'essayer avec un compte de négociation actif.
In debates, the squeaky wheel often misrepresents the underlying issues at stake.
However, tourism frequently exploits local people and often misrepresents the very culture that it claims to be explaining while at the same time it often contributes to the deterioration of both natural and cultural sites.
Toutefois, le tourisme est souvent à l'origine de l'exploitation des personnes locales et donne une représentation trompeuse de la culture qu'il est censé présenter. En outre, le tourisme contribue souvent à la détérioration des sites naturels et culturels.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.