This screen is optimal for outdoor application but old fashioned.
Cet écran est optimal pour l'application d'extérieur mais démodé.
In addition, having a model is quite old fashioned as a concept.
En plus, avoir un modèle est assez démodé comme concept.
Her apartment was very old fashioned, very bourgeois.
Your father is an old fashioned man.
I think a little old fashioned romance never hurt anybody.
Un peu de romance vieux jeu ne fait de mal à personne.
Call me old fashioned, but it makes me sick.
Chopping the old fashioned way is tough and can take forever.
Le hachage de la manière démodée est dur et peut prendre pour toujours.
The room was a bit old fashioned but cosy, with a balcony.
La chambre était un peu démodée mais confortable, avec un balcon.
To be honest, I regarded them as a bit old fashioned.
Pour être honnête, je les trouvais un peu démodés.
I can't send flowers, it's too old fashioned.
Je ne peux pas envoyer des fleurs, c'est trop vieux jeu.
I find this point of view dangerously old fashioned, gentlemen.
Je trouve cette faconde voir dangereusement démodée, messieurs.
Of course, I myself am a little old fashioned.
Bien sûr, je suis un peu démodé.
It is however a little old fashioned in decor.
Il est cependant un peu démodé dans un décor.