Vertaling van "on Codex" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Other examples of decision trees based on Codex are available.
Il existe d'autres exemples d'arbres de décision basés sur le Codex.
If these prescriptive rules are still necessary, then the sensible course would be to align all of them on Codex.
Si de telles dispositions réglementaires sont encore nécessaires, le bon sens voudrait qu'elles soient toutes alignées sur le Codex.
It should serve as a reference document for those involved in national Codex activities and as a training tool on Codex.
Il a vocation à devenir un document de référence pour tous ceux qui participent aux activités nationales du Codex et un outil de formation au Codex.
Senior FDA officials in the United States and industry are represented on Codex, but who is sticking up for the best interests of Canadian consumer?
Les représentants de la FDA aux États-Unis et l'industrie sont représentés au Codex, mais qui défend les intérêts des consommateurs canadiens?
Therefore, the European Communities has the obligation to base the application of its technical regulation on Codex Stan 94.
En conséquence, les Communautés européennes ont l'obligation de fonder l'application de leur règlement technique sur Codex Stan 94.
Pursue opportunities to conduct presentations on Codex in order to raise awareness of the international standard setting process and its relevancy.
Saisiront les occasions de faire des présentations sur le Codex pour accroître la sensibilisation au processus d'établissement de normes internationales et à son utilité.
This goes to... We were talking about the different approaches for crosses and the EC asked you a question about it, and you spoke about the different approaches in the discussion on Codex.
Voilà... Nous parlions des diverses méthodes de croisement et les CE vous ont posé une question à ce propos, puis vous avez décrit les différentes approches au cours des débats sur le Codex.
The CGTF had decided that the remaining amount (from the above funds) will be used to conduct regional training courses on Codex during the second half of 2005.
Le Fonds fiduciaire a décidé d'utiliser le montant restant (des fonds ci-dessus) pour organiser des cours de formation régionaux sur le Codex durant la deuxième moitié de 2005.
Although the evaluation concentrates on Codex, it covers all aspects of the food standards work of FAO and WHO, which includes capacity building and expert scientific advice. 2.
Bien que cette évaluation soit principalement axée sur le Codex, elle prend en compte l'ensemble des activités de normalisation des produits alimentaires mises en œuvre par la FAO et l'OMS, y compris le renforcement des capacités et les avis scientifiques d'experts.
The project achieved these objectives through 6 National Seminars on Codex and 6 national workshops that have been carried out with 182 persons trained.
Pour atteindre ces objectifs, six séminaires nationaux sur le Codex et six ateliers nationaux ont été organisés au cours desquels 182 personnes ont été formées.
Determination of pesticides residue levels in fresh vegetables and fruit commodities based on Codex Alimentarius, MRL's limits.
Déterminer les niveaux de résidus de pesticides dans les fruits et légumes à l'état frais en se fondant sur le Codex Alimentarius et la limite maximale des résidus.
Food hygiene is monitored and enforced by the States, although efforts are currently under way to develop a national system based on Codex Alimentarius, which will align all State level regulations.
Le respect des règlements en matière d'hygiène alimentaire est assuré par les États; toutefois, des efforts ont été entrepris pour élaborer un système national basé sur le Codex Alimentarius, qui permettra d'harmoniser la réglementation propre aux États.
Food Safety | 2005 Lectured and gave consultations on Codex pertaining to veterinary drug residues.
Sécurité sanitaire des produits alimentaires | 2005 Conférence et consultations sur le Codex concernant les résidus de médicaments vétérinaires.