for a maximum period of five years which, on a proposal from the
Such managers can be removed at any time by the board acting on a proposal from the chairman.
Ces directeurs peuvent être révoqués à tout moment par le conseil sur proposition du président.
All votes are confidential and only revealed when you comment on a proposal.
Tous les votes sur les propositions sont privés par défaut et votre choix de vote est dévoilé uniquement lorsque vous commentez sur une proposition.
We've been working on a proposal, which we'd very much like to put to you.
Matt here's been working like a dog on a proposal for your dad's hospital.
One draft was blocked because of work on a proposal for a regulation on fortified foods.
Un projet a été bloqué en raison des travaux sur la proposition de règlement relatif aux aliments fortifiés.
He is currently working on a proposal related to data mining for systems biology.
Il travaille actuellement sur une proposition relative à l'extraction de données pour la biologie des systèmes.
Please note the following price tables are based on a proposal mentioned below the image of the t-shirt.
Veuillez noter que les tableaux de prix suivants sont basés sur une proposition mentionnée ci-dessous l'image du t-shirt.
All you have to do is click on a proposal and make your choice in the window that opens.
Il suffit pour cela de cliquer sur une proposition et de faire votre choix dans la fenêtre qui s'ouvre.
The discussion focused on a proposal that read as follows
Le débat a porté sur une proposition libellée comme suit
It shall decide on their composition and powers on a proposal from the Bureau.
Elle décide de leur composition et de leurs attributions, sur proposition du bureau.
The president and members of the steering committee shall be appointed by the assembly on a proposal from the groups.
Le président et les membres du comité de pilotage sont désignés par l'Assemblée sur la proposition des groupes.
I refuse to vote on a proposal without having the French translation.
Je refuse de voter sur une proposition sans en avoir la traduction française.