We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You can now use a for... in enumeration to enumerate all the properties on a statement.
Vous pouvez maintenant utiliser for... in pour énumérer toutes les propriétés d'une déclaration.
Signatory on a statement in support of prison-based needle and syringe programs
Signature d'une déclaration à l'appui des programmes d'aiguilles et de seringues dans les prisons
Recoverable costs must be itemised on a statement in order to be reimbursed to the creditor.
Les frais répétables devront être détaillés sur un relevé pour pouvoir être remboursés au créancier.
Spinelli is not responsible for any omission on a statement of account.
Spinelli ne peut être tenue responsable pour toute omission sur un relevé de compte.
This information is based on a statement from the person concerned.
Cette information est basée sur une déclaration de l'intéressé.
I'm working on a statement to the press, if you would like to know.
Je travaille sur une déclaration pour la presse, si tu veux savoir.
Cleared lets you mark this transaction as cleared on a statement.
Pointé permet d'estampiller cette opération comme pointé sur un relevé.
We base ourselves on a statement made several months ago by the minister of the interior.
Nous nous fondons sur une déclaration faite il y a quelques mois par le ministre de l'intérieur.
We understand the true value of your clients' properties, that they represent more than just numbers on a statement.
Nous comprenons la valeur réelle des propriétés de nos clients; elles représentent bien plus qu'une série de chiffres sur une déclaration.
Therefore, those costs should be identified separately on a statement, on a bill or on an equivalent document provided by the toll operator.
Ces coûts doivent donc être indiqués séparément sur un relevé, une facture ou un document équivalent délivré par l'exploitant du péage.
I also want to comment on a statement my colleague made about the need for understanding of gender-based analysis.
J'aimerais également faire une observation sur une déclaration de ma collègue concernant la nécessité de comprendre l'analyse comparative entre les sexes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.