We touched base to catch up on changes affecting our departments.
The new research focused on changes in the lake bed environment.
La nouvelle recherche s'est concentrée sur les changements dans l'environnement du fond lacustre.
Keep customers/clients up to date on changes to your website.
This talk is based on changes implemented at PricewaterhouseCoopers in Japan.
Cette présentation est basée sur des changements implémentés à PricewaterhouseCoopers au Japon.
The part-owner must agree on changes to the company's direction.
Le copropriétaire doit être d'accord sur les changements de direction de l'entreprise.
His insistence on changes led her to disannul their initial plans.
Son insistance sur les changements l'a amenée à annuler leurs plans initiaux.
For cars, we can base ourselves on changes to the registration documents.
Pour les voitures, on peut se baser sur les changements de carte grise.
Evolutionary studies often focus on changes in the shape of the braincase.
Les études évolutives se concentrent souvent sur les changements de forme de la boîte crânienne.
Practicing lawyers must stay updated on changes in substantive law.
Les avocats en exercice doivent se tenir à jour des changements dans le droit substantiel.
Others were added to the list based on changes in medicine.
Nous en avons ajouté d'autres à partir des progrès de la médecine.
Gross profit can fluctuate based on changes in production costs.
This golden share is designed to outvote foreign investors on changes to ownership caps.
Cette action spécifique est conçue pour surclasser les investisseurs étrangers sur les plafonds de participation.
The value will fluctuate based on changes in interest rates.