We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
That said, on many issues and on many programs and services, we do band together as an industry.
Cela dit, l'industrie se rallie autour de bon nombre d'enjeux ou programmes et services.
I have also seen over the years massive amounts of money being spent on many programs initiated by government.
J'ai aussi vu, au fil des années, des sommes très considérables être dépensées dans de nombreux programmes lancés par le gouvernement.
We all know and expect that in reality the surplus is even greater because the Liberals have made so many cuts and have not followed through on many programs.
Nous savons tous qu'en réalité, l'excédent est encore plus élevé, parce que les libéraux ont fait beaucoup de coupes et qu'ils n'ont pas donné suite à leurs engagements relativement à un grand nombre de programmes.
We have a wonderful wellness centre just 15 kilometres outside of Inuvik where we can put on many programs, and the people who have gone through programs there love it out there.
Nous avons un merveilleux centre de mieux-être situé à 15 kilomètres seulement d'Inuvik où nous offrons de nombreux programmes; les gens qui se sont prévalus de ces programmes adorent cet endroit. Ils disent s'y sentir bien.
As I have said at other times, I know that when the leader was working with Prime Minister Mulroney she was very instrumental on many programs set up to prevent violence against women.
Comme je l'ai dit à d'autres occasions, je sais que, lorsqu'elle travaillait avec le premier ministre Mulroney, madame le leader a joué un grand rôle dans la mise en place de nombreux programmes visant à prévenir la violence faite aux femmes.
Airbus has successfully applied OptiStruct on many programs to optimize the weight and performance of its aircraft structures, such as the A350 XWB program, for many years.
Airbus a utilisé OptiStruct avec succès pendant plusieurs années dans le cadre de nombreux programmes pour optimiser le poids et la performance de ses structures d'aéronefs.
We have done everything we can and we are still working on many programs to diversify the economy of British Columbia.
Nous avons fait tout ce que nous pouvions et continuons de mettre en oeuvre de nombreux programmes pour diversifier l'économie de la Colombie-Britannique.
It is clear in terms of the work that the Minister of Indian Affairs and Northern Development has done that we have embarked on many programs in support of Aboriginal communities, as I mentioned in my answer to Senator Hervieux-Payette.
Le travail qu'a fait le ministre des Affaires indiennes et du Nord canadien montre clairement que nous avons mis en oeuvre de nombreux programmes pour aider les collectivités autochtones, comme je l'ai dit dans ma réponse au sénateur Hervieux-Payette.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.