Tonight, a jazz concert is on the program of the local festival.
Ce soir, un concert de jazz est au programme du festival local.
For the orientation day, several collaborative games are on the program.
Pour la journée d'intégration, plusieurs jeux collaboratifs sont au programme.
The strategy provides details on the program and its objectives.
Possible restrictions to screenings will be indicated on the program.
Tomorrow, a guided museum tour is on the program of the school trip.
Demain, une visite guidée du musée est au programme de la sortie scolaire.
Giant slalom is on the program for this year's regional alpine skiing competition.
Le slalom géant figure au programme de la compétition régionale de ski alpin cette année.
The play remains the theatre's reigning hit, on the program for five years.
La pièce reste succès en titre du théâtre, régnant au programme depuis cinq ans.
In addition to fish, many other products are on the program.
En plus du poisson, de nombreux autres produits sont au programme.
If you are single, dating and flirting are on the program.
Si vous êtes seule, rencontres et flirts sont au programme.
Today is the last day with two more races on the program.
Aujourd'hui, dernier jour, deux courses sont au programme.
Space, comfort and relaxation are on the program of your holidays.
Espace, confort et détente seront au programme de vos vacances.
But there is more than only architecture on the program.
Mais il n'y a pas que de l'architecture au programme.
Wine tastings or group visits to museums are also on the program.
Des dégustations de vins ou des visites au musée sont aussi au programme.