We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To clear your debt, you'll need to pay the amount shown on this statement.
Pour solder votre dette, il faudra verser le montant indiqué sur ce relevé.
If your renewal took place after that time, the new rate is not reflected on this statement.
Si vous avez conclu votre renouvellement après cette date, le nouveau taux n'apparaît pas sur ce relevé.
I would like to hear your comments on this statement by the department.
J'aimerais entendre vos commentaires sur cette affirmation du ministère.
Relying on this statement, we will try to determine the intimate nature of this species.
En nous appuyant sur cette affirmation, nous allons essayer de déterminer la nature intime de cette essence.
All models are based on this statement.
Tous les modèles sont basés sur cette déclaration.
He looked forward to further discussion on this statement at the next meeting.
L'intervenant se réjouissait des discussions sur cette déclaration qui se tiendraient à la réunion suivante.
Are any other experts willing to add their own comments on this statement?
Est-ce que d'autres experts auraient quelque chose à dire sur cette déclaration?
Could you expand on this statement?
Pourriez-vous nous donner plus de détails sur cette déclaration?
Almost every day for the past few, I have spent working on this statement I keep on coming up with the same details of what happened and nothing has changed.
Presque chaque jour, au cours des dernières années, j'ai travaillé sur cette déclaration et je continue de trouver les mêmes détails de ce qui s'est passé et rien n'a changé.
Your signature on this statement is required as proof that you have received and read this statement.
Votre signature sur cette déclaration est requise comme preuve que vous avez reçu et lu cette déclaration.
It is important to ensure that the amounts indicated on this statement are correct.
Il est important de s'assurer que les montants inscrits sur ce relevé sont exacts.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.