Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
on those programmes
Vertaling van "on those programmes" in Frans
sur ces programmes
sur les programmes
à ces programmes
She would be grateful for further details on those programmes, in particular, their cooperation with NGOs and their concrete achievements.
Elle voudrait recevoir des informations supplémentaires sur ces programmes et, en particulier, sur la coopération avec les ONG et leurs réalisations concrètes.
Information on those programmes is contained in the documentation provided to their respective Executive Boards, and is not repeated in the present report, although specific activities of particular relevance are identified in some cases.
Les documents que ces organismes soumettent à leurs conseils d'administration respectifs contiennent des informations sur ces programmes qui ne sont pas reprises non plus dans le présent rapport, hormis certaines activités qui présentent un intérêt particulier.
According to Brazil, the mere allegation of exporters that they did not benefit from certain programmes was not sufficient to refrain from asking questions on those programmes.
Selon le Brésil, la simple allégation des exportateurs selon laquelle ils ne bénéficiaient pas de certains programmes ne suffisait pas pour s'abstenir de poser des questions sur ces programmes.
The specialized bodies concerned must have an opportunity to examine fully the impact of restructuring on those programmes before the General Assembly began its consideration of the proposed programme budget for the biennium 1994-1995; his delegation was ready to participate actively in that process.
Elle estime indispensable que les organes spécialisés intéressés puissent examiner pleinement les incidences de la réorganisation sur ces programmes avant que l'Assemblée générale n'aborde l'examen du projet de budget-programme pour l'exercice biennal 1994-1995, et elle se tient prête à participer activement à ce processus.
In the previous meetings, China had already provided clarifications on those programmes.
Dans les réunions antérieures, la Chine avait déjà apporté des éclaircissements sur ces programmes.
We believe that there should be greater focus on those programmes providing concrete results and on early consultations with member States on the details of projects undertaken by States.
Il conviendrait de focaliser davantage l'attention sur ces programmes en fournissant des résultats concrets et en ayant des consultations avec les États membres sur le détail des projets entrepris par les États.
In the interests of consistency and continuity, the EDA is involved in following up programmes which have been transferred to OCCAR management and may make recommendations on those programmes to OCCAR.
Dans un souci de cohérence et de continuité, l'AED est associée au suivi des programmes transférés dont la conduite est confiée à l'OCCAR, et peut formuler à l'OCCAR des recommandations sur ces programmes.
Detailed information on those programmes was provided by Peru.
Le Pérou a fourni des informations détaillées sur ces programmes.
For the purpose of identifying which of those programmes should be regarded as surveillance or eradication programmes and included in the relevant lists set out in this Decision, the Member States should provide information on those programmes to the Commission by 30 April 2009.
Afin de déterminer lesquels de ces programmes doivent être considérés comme des programmes de surveillance ou d'éradication et être inscrits sur les listes correspondantes établies par la présente décision, les États membres doivent fournir des informations sur ces programmes à la Commission avant le 30 avril 2009.
The report on the work of CPC at its thirty-sixth session (A/51/16 (Part II)) accurately reflected the substantive views of the United States on those programmes.
Le rapport du CPC sur les travaux de sa trente-sixième session [A/51/16 (Part II)] reflète avec exactitude les opinions essentielles des États-Unis sur ces programmes.
The document reflecting the work of the CPC (A/51/16 (Part II)), the document of record that has been referred to the Fifth Committee, accurately reflects our substantive views on those programmes.
Le rapport sur les travaux du CPC, [A/51/16 (Part II)], dont la Cinquième Commission était saisie, rend compte avec exactitude de nos observations de fond sur ces programmes.
Members might thus wish to have more information on those programmes.
Ainsi, les membres pourraient souhaiter avoir davantage d'informations sur ces systèmes.
An emphasis is placed on those programmes that have been evaluated.
L'accent est mis sur les programmes qui ont été évalués.
Synoniemen voor on those programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 115 ms.
