Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
on-going work programme
Vertaling van "on-going work programme" in Frans
programme de travail en cours
? other elements of the on-going work programme.
d'autres éléments du programme de travail en cours.
To this end, work on fisheries subsidies must feature in the WTO's on-going work programme.
À cette fin, les travaux sur les subventions à la pêche doivent figurer dans le programme de travail en cours de l'OMC.
Mr Vever presented the status of the on-going work programme of the SMO and suggested as future subjects an opinion on Simplification and an information report on co- and self-regulation based on the selected initiatives of PRISM database.
M. Vever présente l'état d'avancement du programme de travail en cours de l'OMU et suggère comme prochains sujets un avis sur la simplification et un rapport d'information sur la coréglementation et l'autoréglementation à partir des initiatives sélectionnées dans la base PRISM.
New Zealand notes that some of the issues raised by Members for consideration in the context of the review are already being considered by the Committee in its on-going work programme.
La Nouvelle-Zélande note que certaines des questions soulevées par les Membres dans le cadre de l'examen sont déjà abordées par le Comité dans son programme de travail en cours.
The Meeting was convened to consider the on-going Work Programme for the year 2015 and the activities scheduled for the rest of the year.
La Réunion a été organisée afin d'examiner le Programme de Travail en cours pour l'année 2015 et les activités programmées pour la fin de l'année.
The representative of Mexico said that the European Communities proposal on electronic commerce was premature, in view of the on-going Work Programme; the issue could be addressed in the regular sessions of the Council, but not in Special Session meetings.
Le représentant du Mexique a déclaré qu'eu égard au Programme de travail en cours, la proposition des Communautés européennes sur le commerce électronique était prématurée; la question pourrait être abordée lors des sessions ordinaires du Conseil, mais non pendant les réunions en session extraordinaire.
They had viewed this discussion as positive and as a possible basis for further consideration of these issues as part of an on-going work programme.
Ils avaient considéré cette discussion comme positive et comme une base possible pour l'examen ultérieur de ces questions dans le cadre d'un programme de travail courant.
Mr Vever presented the status of the on-going work programme of the SMO and stated that in the next meeting the actions to be taken will be discussed more thoroughly.
M. Vever présente l'état d'avancement des travaux en cours de l'OMU et indique que les actions à entreprendre feront l'objet d'un examen plus détaillé lors de la prochaine réunion.
The WTO's credibility was linked directly to the implementation of the Uruguay Round results, to dispute settlement and to the success of the on-going work programme and negotiations.
La crédibilité de l'OMC était directement liée à la mise en oeuvre des résultats du Cycle d'Uruguay, au règlement des différends et au succès du programme de travail et des négociations en cours.
The representative of Switzerland stated that the proposals by Australia were mainly based on elements that were part of the on-going work programme of services.
Le représentant de la Suisse a déclaré que les propositions de l'Australie étaient fondées principalement sur des éléments qui faisaient partie du programme de travail en cours dans le domaine des services.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 39 ms.
