Reads a range of elements from one array and writes them into another.
Lit une gamme d'éléments d'un tableau et les écrit dans un autre.
There, for each field we had only one array of validation parameters.
Ici pour chaque champ, nous avons uniquement un tableau de paramètres de validation.
One parameter, gathering all the method parameter in one array.
Un paramètre, rassemblant tous les paramètres dans un tableau.
In C, as we saw in the last article, you cannot simply assign one array to another.
En C, comme nous l'avons vu dans l'article précédent, vous ne pouvez pas simplement affecter un tableau à un autre.
You can return arrays and hashes from the subroutine like any scalar but returning more than one array or hash normally causes them to lose their separate identities.
Vous pouvez retourner des tableaux et hachages de la sous-routine comme tout scalaire mais revenir plus d'un tableau ou hachage les amène normalement à perdre leurs identités distinctes.
There is another method called a clone, which should be used to copy one array into another array.
Il existe une autre méthode appelée un clone, ce qui devrait être utilisé pour copier un tableau dans un autre tableau.
For repositories with large histories, the output may be quite large (one array item for every revision of the item).
Pour les référentiels dont l'historique est important, la sortie peut être énorme (un tableau dont chaque élément représente une révision).
Due to ultramodern "clever" developments, the space is calculated to a millimeter, and due to this, as well as very specific complicated hardware, one array is created, capable of giving its owner maximum comfort.
Grâce à des développements «intelligents» ultramodernes, l'espace est calculé au millimètre près. De ce fait, ainsi qu'un matériel très complexe et complexe, un tableau est créé, capable de donner à son propriétaire un maximum de confort.
Unlike text or string variables, you cannot assign one array to another.
Contrairement à ce que vous pouvez faire avec des variables de type Texte ou Chaîne, vous ne pouvez pas affecter un tableau à un autre tableau.
The new ArrSpline() script command uses cubic splines to resample one array to another.
La nouvelle commande de script ArrSpline()utilise des splines cubiques pour ré-échantillonner un tableau vers un autre.
Such a code might facilitate the shunting of nucleosomes from one array to another by ATP-dependent chromatin remodelling machines.
Un tel code pourrait faciliter le triage des nucléosomes d'un tableau à l'autre par la chromatine ATP-dépendante, remodelage des machines.
At least one array must be part of the argument list.
La liste d'arguments doit contenir au moins une matrice.
But all of our systems operate using only one array.