Vertaling van "one sort" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This policy has been maintained, despite pressures of one sort or another.
Cette politique a été maintenue, malgré des pressions de toute sorte.
We are to remove one sort of leaven and replace it with another.
Nous devons enlever un type de levain et le remplacer par un autre.
Most of these herbs also consist of more than one sort of phytoestrogens.
La plupart de ces herbes ont aussi plus d'un type de phytoestrogènes.
We thought these were one sort of seizures.
Nous avons cru que ces dernières étaient d'un genre particulier.
They all collect information or intelligence of one sort or another.
Ils réunissent tous de l'information ou du renseignement de sécurité d'un genre ou d'un autre.
This is one sort of loan.
C'est un type de prêt consenti.
A vast majority of mental health patients have experienced severe emotional trauma of one sort or the other.
Une grande majorité des patients souffrant de troubles mentaux ont connu un traumatisme émotionnel grave d'un type ou d'un autre.
Most of these herbs also consist of more than one sort of phytoestrogens.
Une grande partie de ces herbes naturelles contiennent aussi plus d'un type de phytoestrogènes.
There is more than one sort of prison, Captain.
Pas moi. Il y a plus d'un genre de prison, capitaine.
With one sort of person, I behave in a certain manner.
Avec telle personne, je me comporte d'une certaine manière.
Maybe everybody suffers from anxiety, of one sort or another.
Peut-être que tout le monde souffre d'une sorte d'anxiété.
But it's not limited to just one sort of cuisine.
I agree that proliferation of loopholes of one sort or another is insane.
Je conviens que la prolifération d'échappatoires de toutes sortes est insensée.