We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To keep up with demand, the plant works with more than one subcontractor.
Pour répondre à la demande, l'usine collabore avec plus d'une société de sous-traitance.
Northrop is thus nothing any more but a one subcontractor and produces the back of the fuselage.
Northrop n'est donc plus qu'un sous-traitant et produit l'arrière du fuselage.
She had to do everything herself because, unlike others, she had only one subcontractor to help her.
Elle devait tout faire elle-même car contrairement aux autres, elle a eu recours seulement à un sous-traitant pour l'aider.
For instance, if you undertake a project that requires one subcontractor to complete 35% of the work, management and oversight can quickly become difficult without the right software and processes in place.
Par exemple, si vous réalisez un projet qui exige qu'un sous-traitant réalise 35 % des travaux, la gestion et la supervision peuvent vite se compliquer sans les bons logiciels et processus en place.
For the purposes of subsection (2), if more than one subcontractor is entitled to payment, payment shall be made in accordance with the following rules: 1.
Pour l'application du paragraphe (2), si plusieurs sous-traitants ont droit à un paiement, le paiement est effectué conformément aux règles suivantes : 1.
Examples would be where security or cleaning services are moved from one subcontractor to another by re-tendering the contract.
Par exemple, des services de sécurité ou d'entretien sont passés d'un sous-traitant à un autre par le truchement d'un nouvel appel d'offres pour le contrat.
There is an exemption for very small contracts (less than 5,000 euros excl. VAT) involving only one subcontractor.
Une exemption s'applique aux projets de très petite envergure (moins de 5000 euros hors TVA) recourant à un seul sous-traitant.
NASA and other organisations worked in metric units, but one subcontractor, Lockheed Martin, provided thruster performance data to the team in pound force-seconds instead of newton-seconds.
La NASA et d'autres organisations utilisent ce système dans leurs travaux, mais l'un de leurs sous-traitants, Lockheed Martin, a fourni des données sur le rendement du propulseur en livres-force par seconde au lieu de newtons par seconde.
Meanwhile local Brazilian media reported that police in the state of Minas Gerais have recommended qualified homicide charges be laid against six Samarco executives and one subcontractor.
Entre-temps, les médias brésiliens locaux ont fait savoir que la police de l'État du Minas Gerais avait recommandé de déposer une plainte pour homicide contre six cadres de Samarco et un sous-traitant.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.