Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

ongoing basis

Vertaling van "ongoing basis" in Frans

NEW

façon continue f

façon suivie f

manière suivie f régulièrement continuellement constamment

toujours

périodiquement

façon récurrente

manière continuelle

In terms of why more money is needed, we assess these on a regular, ongoing basis.

Nous évaluons les besoins régulièrement, de façon continue.

This is something that must be addressed on a ongoing basis, rather than sporadically.

On doit s'occuper de ce problème de façon continue, et non pas sporadiquement.

It even has an agency that deals with the issue on a specific, ongoing basis.

Il y a même un office qui s'occupe de ces questions de façon permanente et spécifique.

Describe the fundraising activities that the organization will do on a one-time, periodic, or ongoing basis.

Décrivez les activités de financement que l'organisme fera soit à titre exceptionnel, de façon périodique ou de façon continue.

Gum disease, which includes gingivitis and periodontitis, may have a chronic profile, which means that the infection is slow but presents an ongoing basis.

Les maladies des gencives, dont la gingivite et la parodontite, ont parfois un profil chronique, ce qui veut dire que l'infection est lente mais présente de façon continue.

Many such programs have been developed and tested on both an experimental and an ongoing basis.

De nombreux programmes de ce genre ont été élaborés et mis à l'essai, tant de façon ponctuelle que de façon continue.

Over all, the economy will continue to shrink in fits and starts until it can be maintained by the energy and material resources that Earth can supply on ongoing basis.

Globalement, l'économie continuera de se rétracter dans des crises et tressaillements jusqu'à ce qu'elle puisse être maintenue à niveau par l'énergie et les ressources matérielles que la Terre peut fournir de façon continue.