Examples with "only an intersection" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The city is, after all, not only an intersection of the north-south axis, it is also a contemporary centre of culture.
En effet, la ville n'est pas seulement une intersection sur l'axe nord-sud, mais est également un centre de culture contemporaine.
Andere resultaten
Restricted roads are those that can be accessed only through an intersection at which a checkpoint stands.
Les routes soumises à restrictions sont celles qui ne peuvent être empruntées qu'à une intersection où se trouve un poste de contrôle.
Every driver has to make a commitment in an intersection only if his vehicle does not risk to be immobilized there and to prevent the passage of vehicles circulating on the other ways .
Pourtant, il relève du bon sens absolu. "Tout conducteur ne doit s'engager dans une intersection que si son véhicule ne risque pas d'y être immobilisé et d'empêcher le passage des véhicules circulant sur les autres voies".
A pedestrian can only cross an intersection diagonally when authorized by a peace officer, a school crossing guard or a control panel made for this specific purpose.
Un piéton peut traverser une intersection en diagonale seulement s'il y est autorisé par un agent de la paix, un brigadier ou un panneau de signalisation prévu à cette fin
The cameras photograph only those vehicles entering an intersection after the light has turned red.
Les appareils photo sont programmés de sorte que seuls les véhicules qui s'engagent dans l'intersection après que le feu est passé au rouge sont photographiés.
and a second pass which varies the pixel coverage value set in the first pass only if there is an intersection between the outline of a shape being rendered and a one or more lines of the second set of parallel lines which run in a second direction.
et un second faisant varier l'ensemble de la valeur de couverture du pixel dans le premier passage uniquement s'il y a une intersection entre le pourtour d'une forme rendue et une ou plusieurs lignes du second ensemble de lignes parallèles allant dans une seconde direction.
It becomes ennoying when an intersection must be done. This effect is only visible on the intersection boundaries, and only with a centring which line of sight shows this boundary.
Mais qui devient génant si une intersection doit être effectuée. Ceci n'est visible que sur la limite de l'intersection. Et avec un cadrage tel que l'angle de visée donne à voir cette limite.
The poorly positioned signs at the intersection only add to the confusion for drivers.
Les panneaux mal orientés au carrefour viennent ajouter à la confusion des automobilistes.
Cross the streets at intersections only and pay attention to street signs.
Traverser les rues aux intersections et respecter la signalisation routière.
Be alert and cross the intersection only when the light is green.
Doctor, you're the only point of intersection between killer and victim.
Docteur, vous êtes le seul lien entre le tueur et la victime.
Cross the streets only at intersections and respect traffic lights.
Traverser aux intersections et respecter les feux de circulation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.