Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
only be invalidated
Examples with "only be invalidated" and their translation in Frans
This opinion would only be invalidated upon price breaking out through our trendline and closing above current resistance.
Cette opinion serait invalidée si le prix dépasse la ligne de tendance et clôture au-dessus de la résistance actuelle.
This analysis would only be invalidated on the creation of a higher high, potentially marking a market reversal.
Cette analyse serait seulement invalidée par la création d'un plus haut plus élevé, qui pourrait indiquer un retournement de marché.
It differs nevertheless from propositions which are really universally accepted because these can only be invalidated by an elite and not by any ordinary examination.
Ce point de vue se distingue, toutefois, des propositions notoires en vérité, en tant que celles-ci ne peuvent être invalidées par un examen ordinaire, mais seulement par et pour une petite élite.
The hierarchial, ideological and religious compacts of the previous century can only be invalidated with the contribution of women in the digital world and new social, political and economical organizations formed with the participation of women.
Les pactes hiérarchiques, idéologiques et religieux du siècle passé pourront être rendus caduques seulement avec la contribution des femmes dans le monde "digital" ; il en est de même pour la création de nouvelles organisations sociales, politiques et économiques.
If force is unset or FALSE, the script will only be invalidated if the modification time of the script is newer than the cached opcodes. Değiştirgeler script
Si le paramètre force n'est pas défini ou vaut FALSE, le script ne sera invalidé que si la date/heure de modification du fait que l'invalidation soit nécessaire ou non.
They could only be invalidated by another resolution of the Council.
Il faudrait une autre résolution du Conseil pour les invalider.
The current ADI and MRL would only be invalidated if new data established a lower NOEL.
La DJA et la LMR actuelles ne seraient infirmées que si de nouvelles données permettaient d'établir une DSEO plus basse.
Andere resultaten
A patent may be invalidated only on the grounds that it fails to meet the specific or fundamental requirements of the Act.
Un brevet peut être invalidé uniquement au motif qu'il ne répond pas aux prescriptions spécifiques ou fondamentales de la loi.
Membership in the Assembly shall be invalidated only by a majority vote of its members.
Un membre de l'Assemblée ne peut être déchu de son mandat que par un vote de la majorité de ses membres...
If a certified RSO is successful in their application to oversee the new facilities, their previously held certificate will be invalidated only after a new one has been issued.
Si un RRP accrédité réussit son examen afin de superviser ces nouvelles installations, alors son ancienne accréditation sera invalidée seulement lorsqu'une nouvelle accréditation lui sera délivrée.
This assumption can be invalidated only by a court decision which establishes that the child is not from the mother's husband (General Civil Code, sect. 138, para. 1).
Cette présomption ne peut être invalidée que par une décision judiciaire établissant que l'enfant n'est pas du mari de la mère (paragraphe 1 de l'article 138 du Code civil).
Finally, the assessment whether an undertaking invoice should be invalidated is only based on factual evidence.
Enfin, l'appréciation de la nécessité d'invalider ou non une facture conforme repose uniquement sur des éléments factuels.
When a user logs out of Zendesk, only the session is invalidated.
Lorsqu'un utilisateur s'évanouit sur Zendesk, la session est invalidée.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor only be invalidated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 128209. Exact: 7. Verstreken tijd: 1134 ms.
