Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
only be payable
Vertaling van "only be payable" in Frans
ne sera payable
It will only be payable for three more years.
La prime ne sera exigible que pendant trois autres années.
The dividend will only be payable to the extent there are legally available funds.
Le dividende ne sera payable que dans la mesure où il y a des fonds disponibles légalement.
This maximum amount will only be payable where you have not received any benefit at all from your booking.
Ce montant maximum ne sera payable que si vous n'avez pas du tout bénéficié de votre réservation.
Irrespective of the number of deliveries made, delivery costs will only be payable once per order.
Les frais de livraison ne sont facturés qu'une seule fois par commande, quelque soit le nombre de colis envoyés.
Any withdrawals that are made by bank wire or cheque will only be payable to the name used when registering with the site.
Tout retrait fait par virement bancaire ou par chèque sera uniquement payable au nom utilisé lors de l'inscription sur notre site.
This amount will only be payable when everything has gone wrong and you and your party have not received any benefit at all from your booking.
Ce montant sera payable uniquement quand tout va mal et que vous et votre parti n'ont reçu aucun avantage à tous de votre réservation.
The tax will only be payable at the time of delivery to the purchaser, or on certain importations, to the extent they are allowed.
La taxe sera seulement payable au moment de la livraison à l'acheteur ou sur certaines importations dans la mesure où elles sont permises.
For final goods put on the domestic market, import tariffs shall only be payable on the imported inputs used in the final product.
S'agissant des biens finals introduits sur le marché local, les droits d'importation devront être acquittés uniquement sur les intrants importés utilisés dans le produit fini.
Please note that if you become a member of the public service pension plan, your pension will only be payable when you terminate your employment.
Veuillez noter que si vous devenez un participant au régime de pension de retraite de la fonction publique, votre pension ne vous sera versée qu'au moment de votre cessation d'emploi.
A detail: my report proposes that, in the case of share options, tax should only be payable when the shares acquired by way of option conversion are successfully sold.
The higher of the two lump sum amounts shall only be payable upon the staff member's or other eligible individual's request; he or she must provide proof of travel to the rest and recuperation destination for which the higher lump sum is applicable.
Le montant le plus élevé peut être remboursé, à la demande du fonctionnaire ou de la personne pouvant prétendre au congé de détente, si l'intéressé fournit la preuve qu'il s'est rendu dans la localité pour laquelle la somme forfaitaire est la plus élevée.
In the case of luggage, interest shall only be payable if the compensation exceeds 16 units of account per luggage registration voucher.
En ce qui concerne les bagages, les intérêts ne sont dus que si l'indemnité excède 16 unités de compte par bulletin de bagages.
After this decree comes into force, the tax benefit established herein shall only be payable if the exporter converts the foreign currency within three months after the date of the permanent export declaration.
À partir de l'entrée en vigueur du présent décret, l'avantage fiscal qui y est prévu pourra être obtenu uniquement si l'exportateur rapatrie les devises dans un délai de trois (3) mois, à compter de la date de la déclaration d'exportation définitive.
Synoniemen voor only be payable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 44. Exact: 44. Verstreken tijd: 1040 ms.
