Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
only be resolved
Vertaling van "only be resolved" in Frans
ne sera résolu
ne sera résolue
ne pourra être résolu
ne pourront être réglés
être résolue
This tricky situation with your boss can only be resolved through an honest conversation.
Cette situation compliquée avec ton patron ne pourra se régler qu'avec une discussion honnête.
This crisis will only be resolved by bringing all parties to the negotiating table.
Cette crise ne sera résolue qu'en mettant toutes les parties autour de la table.
This trauma can only be resolved by the removal of its source.
Ce traumatisme ne peut être résolu qu'en éliminant sa cause.
This dilemma can only be resolved on a case-by-case basis.
Le dilemme ne peut être tranché qu'au cas par cas.
Such a contradiction can only be resolved by the law.
Une telle question ne peut être résolue que par la loi.
These are issues that can only be resolved by the civil courts.
De telles questions ne peuvent être traitées que par les tribunaux civils.
The investigation can only be resolved with the testimony of this last witness.
L'enquête ne pourra se dénouer qu'avec le témoignage de ce dernier témoin.
It's a mystery that can only be resolved with time.
C'est un mystère que seul le temps peut résoudre.
Divergences could only be resolved through negotiation.
Les divergences ne pourraient se résoudre que par la négociation.
These issues can only be resolved locally.
Ces problèmes ne peuvent être réglés qu'à l'échelon local.
Tensions can only be resolved through dialogue.
Seul le dialogue peut venir à bout des tensions.
And that one could only be resolved with a blind taste test.
Et la seule solution a été de faire un test à l'aveugle.
Human problems will only be resolved by solutions that are integrally human.
Les problèmes humains seront résolus seulement par des solutions qui seront intégralement humaines.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor only be resolved in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 496. Exact: 496. Verstreken tijd: 894 ms.
