Examples with "only weakly integrated" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mauritius appears to be only weakly integrated into regional value chains.
Maurice semble s'être très peu intégré dans les chaînes de valeur régionales.
Cabo Verde appears to be only weakly integrated into regional value chains.
Le pays semble être très faiblement intégré dans les chaînes de valeur régionales.
Algeria appears to be only weakly integrated into regional value chains.
L'Algérie semble être faiblement intégrée dans les chaînes de valeur régionales.
Andere resultaten
The R& D system is not integrated as universities, research institutes and industry are only weakly interlinked.
Le système de R& D n'est pas intégré en raison des liens peu solides qui existent entre les universités, les établissements de recherche et les entreprises.
However, they are only weakly correlated to soil biodiversity.
Ils ne sont par contre que faiblement corrélés à la biodiversité du sol.
Meanwhile, low-energy wavelengths like red are only weakly scattered.
Parallèlement, les ondes à basse énergie comme le rouge sont faiblement diffusées.
Nowadays, European and Chinese cities are only weakly sustainable.
Aujourd'hui, les villes européennes et chinoises ne sont que faiblement durables.
The public reacted only weakly to the new measures, even though they were blatantly unfair.
La population a montré une réaction molle aux nouvelles mesures pourtant très injustes.
This substance, still only weakly condensed, has not quite reached its final liquid state.
Cette matière, encore faiblement condensée, n'a pas tout à fait atteint son état liquide final.
She prefers an annual bonus that is only weakly derived from the day-to-day swings of the stock market.
Elle préfère une prime annuelle faiblement dérivée des mouvements quotidiens du marché boursier.
The rules on alcohol consumption are only weakly enforced, especially during big student parties.
Le règlement sur la consommation d'alcool est partiellement appliqué, surtout lors des grandes fêtes étudiantes.
The smoking ban is still only weakly enforced, since nobody really checks what happens on the terraces.
Le règlement anti-tabac est encore partiellement appliqué, car personne ne contrôle vraiment les terrasses.
We see Europe only weakly coming out of recession later this year.
Nous envisageons que l'Europe va à peine sortir de la récession plus tard cette année.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.