Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
onus
Vertaling van "onus" in Frans
Definitie
She learned quickly that the onus of success often lies with oneself.
Elle a vite appris que la responsabilité du succès repose souvent sur soi-même.
She accepted the onus of leading the charity initiative with enthusiasm.
Elle a accepté avec enthousiasme la responsabilité de diriger l'initiative caritative.
After the accident, the onus of investigation fell to local authorities.
Après l'accident, la charge de l'enquête est revenue aux autorités locales.
The onus of proof in this case lies with the prosecution.
Dans cette affaire, la charge de la preuve incombe à l'accusation.
Without a deadline, the onus to finish the task felt less pressing.
Sans date limite, l'obligation de terminer la tâche semblait moins pressante.
Employees should understand the onus of completing their tasks efficiently.
Les employés doivent comprendre l'obligation d'accomplir leurs tâches efficacement.
He realized that the onus for making amends rested solely with him.
Il a réalisé que la charge de faire amende honorable lui incombait entièrement.
Although he tried to delegate, the onus ultimately remained on his shoulders.
Bien qu'il ait essayé de déléguer, la charge est finalement restée sur ses épaules.
The parties have satisfied the onus concerning this contextual factor.
Les parties satisfont à la charge de prouver ce facteur contextuel.
The section places the onus on a person charged under s.
Le paragraphe met à la charge de la personne inculpée en vertu du par.
Parents must take the onus of their child's education on themselves.
Les parents doivent prendre la responsabilité de l'éducation de leurs enfants.
In exercising their rights, they have the onus to prove that.
En exerçant leurs droits, ils ont la responsabilité de prouver cela.
By putting the onus on the public to identify these issues...
En imposant au public la responsabilité de repérer ces problèmes...
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met onus: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor onus in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
onus of proof
4460
the onus of proof
3150
onus of proving
1680
onus probandi
170
initial onus
170
r-onus
1
Resultaten: 6294. Exact: 6294. Verstreken tijd: 48 ms.
