Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
open the programme
Vertaling van "open the programme" in Frans
ouvrir le programme
ouvrir la programmation
To open the programme in pdf, click here
Pour ouvrir le programme, cliquez ici.
It would also open the programme up to participation by the countries of Central and Eastern Europe, the EFTA countries that are EEA members, and Cyprus.
Cette approche permettrait également d'ouvrir le programme à la participation des pays de l'Europe centrale et orientale, des pays de l'AELE qui sont membres de l'Espace économique européen et de Chypre.
Like every year, the team in charge of the festival had wished to open the programme and our emotions to far away horizons and world culture.
Comme chaque année, l'équipe du festival a souhaité ouvrir la programmation et nos émotions aux horizons lointains et aux cultures du monde.
We have opted to concentrate on films made exclusively during the two periods and not to open the programme to the plethora of documentary productions made afterwards.
Nous avons fait le choix de nous concentrer sur des films réalisés exclusivement au cours de ces deux périodes et ne pas ouvrir la programmation à la foisonnante production documentaire sur le sujet élaborée par la suite.
The article has been added because the Council accepted the European Parliament proposal to open the programme to EEA, Accession countries as well as other non member countries.
Cet article a été ajouté parce que le Conseil a accepté la proposition du Parlement Européen d'ouvrir le programme aux pays de l'EEE, des pays d'accession ainsi que des pays non-membres.
The European Commission is also making preparations to open the programme to Slovenia, Latvia, Lithuania and Cyprus.
La Commission européenne se prépare également à ouvrir le programme à la Slovénie, à la Lettonie, à la Lituanie et à Chypre.
Get on to clicking open the programme and create your own version.
Ouvrez vite le programme et composez le vôtre.
If you open the programme, it means that these people are welcome, and that changes the whole atmosphere.
Si vous élargissez la programmation, c'est un message que vous lancez vers l'extérieur pour signifier que toutes les personnes sont les bienvenues, et cela change toute l'atmosphère.
When musical programmes are broadcast on regional channels, when national and foreign performers alternate, the Colombian performers must open the programme.
Lorsque des artistes nationaux et étrangers participent à des émissions musicales diffusées par les chaînes régionales, les artistes colombiens doivent se produire en premier.
Moreover, precisely because of the fact that resources are limited, it by no means seems a good idea to open the programme to participation by non-European countries as well.
En outre, précisément parce que les ressources sont limitées, cela ne semble pas être une bonne idée d'ouvrir aussi le programme à la participation d'autres pays non européens.
Moreover, precisely because of the fact that resources are limited, it by no means seems a good idea to open the programme to participation by non-European countries as well.
En outre, précisément parce que les ressources sont limitées, cela ne semble pas être une bonne idée d'ouvrir aussi le programme à la participation d'autres pays non européens.
While watching TV, press Info i to open the programme information on the channel you are watching.
Pendant que vous regardez la télévision, appuyez sur Info i pour afficher les informations sur le programme proposé par la chaîne à l'écran.
In the light of the recent revision of that programme, does the Commission intend to open the programme to a greater number of students so that they can take the opportunity to learn foreign languages?
Synoniemen voor open the programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 126 ms.
