Examples with "operated continually" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the system allows the generator set to be operated continually and is highly suitable as power supply for other electrical equipment as well.
ce système permet une commande en continu de l'ensemble générateur et il convient parfaitement en tant que dispositif d'alimentation d'un autre type d'équipement électrique.
A ferry service crossing Halifax Harbour has operated continually since 1752, but the completion of the first cross-harbour bridge in 1955 (a second was opened in 1970) greatly facilitated access from Halifax.
Il existe un service continu de traversier dans le havre d'Halifax depuis 1752, mais l'achèvement en 1955 du premier pont reliant les deux rives (et d'un second en 1970) facilite beaucoup l'accès depuis Halifax.
Andere resultaten
It is the oldest continually operated canal system in North America.
Il s'agit du plus vieux système de canaux toujours en activité en Amérique du Nord.
Perhaps that is why Canadians who are active in the Antarctic have continually operated under the principles of the protocol.
Cela explique peut-être pourquoi les Canadiens qui mènent des activités dans l'Antarctique sont toujours respectueux des principes du protocole.
the invention also relates to a special pneumatic control that can be used according to the mixing chamber principle and in a continually operated gas suction pump.
l'invention concerne en outre une commande pneumatique spéciale utilisable suivant le principe de la chambre de mélange et dans une pompe aspirante fonctionnant en continu.
There are many options in the area but we would recommend the Iron Door Saloon, the oldest continually operated saloon in California.
Il existe de nombreuses possibilités dans la région, mais nous recommandons l'Iron Door Saloon, le plus ancien saloon fonctionnant sans interruption en Californie.
An OTT R20 float type tide gauge operated there continually from 1975.
We have looked to the future and we currently have other procurement projects under way to deliver systems that are autonomous or remotely operated in 're continually looking at that entire space to find the right capabilities that sailors will need in the future.
Nous nous sommes penchés sur l'avenir et avons des projets d'acquisition en cours en vue de livrer des systèmes autonomes ou manœuvrés à distance dans la observons continuellement l'ensemble des possibilités afin de trouver les moyens adaptés aux besoins des marins à l'avenir.
The Avila Hotel has been in business for over six decades, making it the oldest continually operated hotel on the island.
L'Hôtel Avila a été en affaires depuis plus de six décennies, ce qui en fait le plus ancien hôtel continuellement exploité sur le île.
Heritage Value The Marathon Inn in Grand Manan is designated a Local Historic Place for being one of the oldest purpose-built continually-operated hotels in Eastern Canada.
L'auberge Marathon à Grand Manan a été désignée lieu patrimonial local, car elle est l'un des plus anciens hôtels en exploitation continue construits à cette fin de l'est du Canada.
Originally built by the city of Denver as a winter park for its residents, Winter Park Resort has continually operated since 1939.
Originalement construit par la ville de Denver comme un parc d'hiver pour ses résidents, Winter Park est en opération continuelle depuis 1939.
In his lifetime and thereafter, Nansen received honours and recognition from many countries. Nansen Ski Club, the oldest continually operated ski club in the United States, located in Berlin, New Hampshire, is named in his honour.
Le Nansen Ski Club, le plus ancien club de ski exploité de manière continue aux États-Unis, situé à Berlin dans le New Hampshire, est nommé en son honneur.
Sydney Airport, in the suburb of Mascot, is Sydney's main airport, and is one of the oldest continually operated airports in the world
L'aéroport international de Kingsford Smith, situé dans la banlieue de Mascot, est le principal aéroport de Sydney et l'un des plus anciens aéroports du monde en constante exploitation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.