Thus, the effective operating range of the aerial tends to be maximised.
The pilot tone helps to extend the systems operating range.
The operating range is usually critical for gas-powered heavy vehicles.
L'autonomie est généralement critique pour les véhicules lourds roulant au gaz.
The operating range can be displayed in the on-board computer Link/ Link.
L'autonomie peut être indiquée dans l'ordinateur de bord Lien ou Lien.
Our operating range encompasses all branches of law.
The basic relative positions and operating range are as shown in the figure.
Les positions relatives de base et le rayon d'action sont illustrés sur la figure.
Scales are within the operating range, and are easily readable.
Les échelles se situent dans les plages de fonctionnement et sont facilement lisibles.
Some objects, however, could reduce the operating range.
Cependant, certains objets peuvent réduire la plage de fonctionnement.
The meter has detected that the temperature is below the system operating range.
Le lecteur a détecté une température inférieure à la plage de fonctionnement du système.
This machine allows an operating range unique up to now.
Cette machine permet un rayon d'action unique en son genre jusqu'à présent.
Temperature sensors ensure that the components are kept within the operating range.
Des capteurs de température garantissent que les composants sont maintenus à l'intérieur de la plage de fonctionnement.
Fully scalable over the operating range of the sensor.
Entièrement adaptable sur la plage de fonctionnement de la sonde.
Production equipment should only be used within its qualified operating range.
L'équipement de production ne doit être utilisé qu'à l'intérieur de sa plage de fonctionnement caractérisée.