The video coach spends hours breaking down the opponent's matches.
Le coach vidéo passe des heures à décrypter les matchs de l'adversaire.
They really messed up in defense; the opponent scored easily.
Ils se sont bien loupés en défense, l'adversaire a marqué facilement.
The journalist interviewed an opponent known for his calm but firm tone.
Le journaliste a interviewé un opposant connu pour son ton calme mais ferme.
One courageous opponent refused to sign the document, despite intense pressure.
Un opposant courageux a refusé de signer le document, malgré les fortes pressions.
Her bear-like attitude made her a formidable opponent in the debate.
Son attitude d'ours en a fait une adversaire redoutable lors du débat.
She quickly adapted her strategy to overcome her opponent's strengths.
Elle a rapidement adapté sa stratégie pour surmonter les forces de son adversaire.
They accused their opponent of cheating after discovering his marked cards.
Ils ont accusé leur adversaire de tricher après avoir découvert ses cartes marquées.
The player was sent off for attacking an opponent during the match.
Le joueur a été expulsé pour avoir agressé un adversaire pendant le match.
The judoka knocked his opponent to the ground with a perfect throw.
Le judoka a mis au sol son adversaire avec une projection parfaite.
The rules of the game forbid talking while your opponent is thinking.
La règle du jeu interdit de parler pendant que l'adversaire réfléchit.
One powerful strike was all it took to deck the massive opponent.
Un seul coup puissant a suffi pour envoyer au tapis l'imposant adversaire.
During the fight, she went for her opponent with full force.
Pendant le combat, elle a chargé son adversaire de toutes ses forces.
The player took a fall after a heavy collision with his opponent.
Le joueur a fait une chute après un contact brutal avec son adversaire.