Examples with "opsi-winst scripts" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
These values can be evaluated by the opsi-winst script, and result in installing different options at installation time.
Ces valeurs peuvent être évaluées par le script opsi-winst et aboutir à installer différentes options au moment de l'installation.
The original setup programs from the software manufacturer can be executed from within a opsi-winst script in silent or unattended mode.
Les programmes d'installation existante, du fabricant de logiciels d'origine, peuvent être exécuté à partir d'un script opsi-winst en mode silent ou unattended.
It is possible to interactively adapt and test your own opsi-winst script using winst32.exe.
Vous pouvez interactivement adapter et tester un script utilisant winst32.exe.
If none of these methods are available or sufficient, the uninstallation can be done using a opsi-winst script as described below
Si aucune de ces méthodes est disponible ou suffisante, la désinstallation peut se faire par un script opsi-winst comme décrit dans la suite
The uninstall statement can be embedded in a [WinBatch] section of the opsi-winst script
La déclaration de désinstallation peut être intégré dans une section [winbatch] du script opsi-winst
If a product has been installed by opsi-winst functions, or if there is no uninstall routine for the product, the complete uninstall has to be done by a opsi-winst script.
Si un produit a été installé par des fonctions opsi-winst, ou s'il n'y a pas de routine de désinstallation pour le produit, la désinstallation complète doit être faite par un script opsi-winst.
Before we begin, we assume that you have tried an unattended installation using an opsi-winst script, and the installation worked OK when the user had administrative privileges.
Comme point de départ, nous supposons que vous avez fait une installation "unattended" en utilisant un script opsi-winst. L'installation fonctionne bien lorsqu'elle est lancée comme un utilisateur connecté (avec des privilèges administratifs).
Look at the log file to see how opsi-winst interpreted the script.
Regardez le fichier des logs pour voir comment opsi-winst interprète le script.
This package contains the installation files, the opsi-winst installation script, and any meta data.
OPSI a un format de package qui contient les fichiers d'installation, le script d'installation opsi-winst et les méta-données.
For a detailed description on how to do this, please refer to the opsi-winst manual chapter 8.3 Script for installation in the context of a local administrator and use the template opsi-template-with-admin.
Pour une description détaillée sur la façon de faire s'il vous plaît consultez le manuel-opsi-winst au chapitre 8.3 Script pour l'installation dans le cadre d'un administrateur local et utilisez le modèle opsi-template-with-admin.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.