Examples with "or CSSS in" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Discover resources for leave and parental support through community organizations or CSSS in the Longueuil region.
Découvrez des ressources pour les congés et les aides aux parents, a travers des organismes communautaires ou CSSS dans la région de Longueuil.
To make a request, you must refer to the CLSC or CSSS in your area or to a rehabilitation centre in your region.
Pour faire une demande, vous devez vous référer au CLSC du CSSS de votre territoire ou encore à un centre de réadaptation de votre région.
Andere resultaten
You must go to the hospital or in a CSSS every day to change your dressing?
Vous devez vous rendre à l'hôpital ou bien dans un CSSS à tous les jours pour faire changer votre pansement?
Admission is made through the CSSS in your area.
L'admission se fait par l'intermédiaire du CSSS de votre région.
Some of our homes have problems with their CSSS in this area and do not always feel part of this continuum.
Quelques-unes de nos maisons éprouvent des difficultés avec leur CSSS à ce chapitre et ne sentent pas toujours faire partie de ce continuum.
You can get the vaccine free of charge at the CLSC that is part of the CSSS in your region, or from a vaccinating physician.
Oui, on peut obtenir le vaccin gratuitement au CSSS de sa région ou chez un médecin vaccinateur.
Many CSSS in Quebec that offer frontline services to a diverse clientele incorporate a self-care program for alcohol consumption problem to their services.
Plusieurs CSSS du Québec qui offrent des services de première ligne à une clientèle variée intègrent déjà à leur offre de service un programme d'autotraitement pour les problèmes de consommation d'alcool.
Find out more about our partnership with a CSSS in Montreal. Learn more
Découvrez les faits saillants de notre partenariat avec un CSSS de l'île de Montréal.
The majority of EU Member States have no commitments for CSSs in higher education services.
You can call the CSSS in your territory to get information on pregnancy, baby care, breastfeeding, nutrition and vaccinations as well as access to prenatal courses.
En appelant au CSSS de votre territoire, vous pourrez y obtenir des conseils sur la grossesse, les soins au bébé, sur l'allaitement, sur l'alimentation ainsi que sur la vaccination, en plus d'avoir accès aux cours prénataux.
Eighty-two stakeholders and 16 administrators recruited in 9 CSSS in Quebec completed a questionnaire developed for the purpose of this study.
Quatre-vingt-deux intervenants et seize administrateurs recrutés dans neuf CSSS du Québec ont rempli un questionnaire élaboré pour les besoins de l'étude.
I think you also, at the CLSC or CSSS have contacts, have pharmacists who are in support of other colleagues.
Je pense qu'il faut aussi, au niveau des CLSC ou des CSSS, avoir des personnes-ressources, avoir des pharmaciens qui sont des soutiens à d'autres collègues.
As a health professional her job involves working in cooperation with the general dentist, the dental specialist, representatives from pharmaceutical companies, and CLSC or CSSS teams, as well as with primary school personnel.
Cette professionnelle de la santé travaille en collaboration avec le dentiste généraliste, avec le dentiste spécialiste, avec les représentants de compagnies pharmaceutiques, avec les équipes des CLSC ou des CSSS et avec le personnel des écoles primaires.