Subsequent visits to that expression or command reuse the prepared statement.
Les appels suivants à cette expression ou commande réutilisent le plan préparé.
The device remained nonresponsive to any touch or command for several minutes.
L'appareil est resté non réactif à tout toucher ou commande pendant plusieurs minutes.
So there was no compulsion or command.
It is concerned with affirmative governmental acts of delegation or command.
Each clause or command performs some sort of function against the database.
Chaque clause ou commande exécute une certaine sorte de fonction contre la base de données.
Used to indicate requirement or command.
Employé pour indiquer exigence ou commande.
But if everything happens before your very eyes, you must stop with a loud voice or command.
Mais si tout se passe devant vos yeux, il est nécessaire d'arrêter la voix forte ou commande.
In traditional shells, each tool or command determines the format of its output.
Dans les interpréteurs de commandes traditionnels, chaque outil ou commande détermine le format de sa sortie.
Your horse will not be able to learn a new trick or command in just one day.
Votre compagnon ne sera pas en mesure d'apprendre une nouvelle technique ou commande en une seule journée.
Whereas all affirmative acts of delegation or command will result in influence, the converse is not true.
Si tous les actes positifs de délégation ou de commandement se traduisent par une influence, l'inverse n'est pas vrai.
Instead, its determination is largely based on alleged implicit and informal acts of delegation or command.
Bien plutôt, sa détermination se fonde largement sur des actes implicites et informels de délégation ou de commandement allégués.
Does this psalm suggest or command that we should take action about injustice?
Est-ce que ce psaume suggère ou commande que nous agissions pour combattre l'injustice ?
The exercise of shareholder rights does not necessarily entail affirmative acts of delegation or command.
L'exercice des droits d'actionnaire n'entraîne pas nécessairement d'actes positifs de délégation ou de commandement.