The remaining applications were all completed in four months or less.
Les autres demandes ont toutes été traitées en quatre mois et moins.
The perpetrators usually have eight years or less of primary education.
Ils ont suivi normalement huit ans au plus d'enseignement primaire.
Every region has its own recipe for deep-fried pastry, sweeter or less sweet.
Chaque région a sa propre recette de pâte frite, plus ou moins sucrée.
The shop had a sale where everything was a dollar or less.
Le magasin faisait une promotion où tout coûtait un dollar ou moins.
Current shipping time for this product is one week or less.
Heure d'expédition pour ce produit est d'une semaine ou moins.
This way you'll have to negotiate for that or less.
De cette façon, vous devrez négocier à ce prix ou moins.
The average length of a project is two years or less.
La durée moyenne d'un projet est de deux ans ou moins.
The phenomenon is observed at the scale of one millimeter or less.
Le phénomène s'observe à l'échelle du millimètre, ou moins.
Passengers can depart as they please, for the day or less.
Ils partent, à leur guise, pour la journée ou moins.
The term 'facilitate' means to make easier or less difficult.
Le terme «faciliter» signifie rendre plus facile ou moins difficile.
Now, in about twenty-four hours, or less than that.
Eh bien, en vingt-quatre heures environ, ou moins que ça.
We plan to process most applications in six months or less.
Nous prévoyons traiter la plupart des demandes en six mois ou moins.
Firms that pay within two days or less are often recommended.
Les firmes qui paient en deux jours ou moins sont souvent recommandées.