Examples with "or so... so" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I will be in the field for another month or so... so... can anyone check this out?
Je serai sur le terrain pour un autre mois ou si... si... quelqu'un peut vérifier cela?
You have to be so uncomfortable or so... so much in pain that you're truly willing to be helped.
Andere resultaten
The next shift won't be here for an hour or so, so...
La relève sera là dans une heure.
I had the opportunity to hear the language spoken a year or so ago, so...
J'ai eu l'occasion d'entendre parler cette langue il y a un an environ.
After Confirmation you never go back to Church: true or false? ... so, so!
Après la confirmation, on ne va jamais à l'église : c'est vrai ou pas ? ...
We have an education system which are doing very well, the growth of enrollment ratio was 120%, or so, and so...
Nous avions un système éducatif qui fonctionnait très bien : le taux brut de scolarisation était de 120%, etc.
Or so I've... so I've read.
J'ai lu ça.
But I did give them a reason to attack me... so...
Mais je leur ai donné une raison de s'en prendre à moi.
So... so the Syrian civilians, they mean nothing to you.
Donc les civils syriens, ils ne veulent rien dire pour toi.
A better man, so... so I changed my name.
She's just not used to the school yet... so...
Elle n'est pas encore habituée à l'école, alors...
I want Lottie out of their apartment for about an hour or so...
Je veux que Lottie sorte de chez elle pendant une heure environ...
Gentlemen and ladies, it'll be an hour or so...
Mesdames et Messieurs, il y en a pour une heure environ...