Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
or structural adjustment programmes
Bedoelde u: of structural adjustment programmes
Vertaling van "or structural adjustment programmes" in Frans
ou des programmes d'ajustement structurel
ou les programmes d'ajustement structurel
It should be noted that there has been some research analysing whether lending by international financial institutions or structural adjustment programmes imposed by them have had an impact on physical integrity rights.
Il convient de noter que des travaux de recherche ont été menés pour déterminer si les prêts accordés par les institutions financières internationales ou les programmes d'ajustement structurel qu'elles imposent ont eu une incidence sur le droit à l'intégrité physique.
Their views and experiences are often taken into account only selectively, if at all, in the policy-making process, including the preparation and implementation of development plans or structural adjustment programmes.
Leurs opinions et leur expérience ne sont souvent prises en compte que de façon sélective, dans le meilleur des cas, y compris pour l'établissement et l'application des plans de développement ou des programmes d'ajustement structurel.
It is encouraging to note that almost all African countries have incorporated population variables into their development plans or structural adjustment programmes, and that 18 countries have officially adopted population policies.
Il est encourageant de noter que presque tous les pays africains ont incorporé des éléments démographiques dans leurs plans de développement ou leurs programmes d'ajustement structurel et que 18 pays ont officiellement adopté des politiques démographiques.
In the present circumstances, African Governments would be well-advised to synchronize the rhythm of regional UNDP assistance with national planning or structural adjustment programmes in individual countries as far as possible...
Dans les circonstances présentes, les gouvernements africains auraient intérêt à synchroniser dans toute la mesure possible le rythme de l'assistance régionale du PNUD et celui de la planification nationale ou des programmes d'ajustement structurel dans chaque pays...
The second of the six examples was the one of Burkina Faso, where the privatization or structural adjustment programmes implemented in the 1990s came off well.
Le deuxième des six exemples était celui du Burkina Faso, où les programmes de privatisation ou d'ajustement structurel mis en uvre dans les années 1990 avaient bien évolué.
She also stated that development projects or structural adjustment programmes imposed on Governments by the World Bank or IMF effectively took away peoples' choice or their right to development.
Elle a ajouté que les projets de développement ou les programmes d'ajustement structurel imposés aux gouvernements par la Banque mondiale ou le FMI privaient les peuples de leur libre arbitre ou de leur droit au développement.
Twenty-five sub-Saharan countries are now engaged in stabilization or structural adjustment programmes supported by the World Bank and the IMF.
Vingt-cinq pays d'ASS sont aujourd'hui engagés dans des programmes de stabilisation et d'ajustement structurel, avec le soutien de la Banque Mondiale et du Fonds Monétaire International.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 50 ms.
