We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Can you elaborate on what the charges would be in general for anyone who has falsified documents or task authorizations, or has overbilled the government using fraudulent information?
Pouvez-vous nous en dire davantage sur les accusations portées contre une personne qui aurait falsifié des documents ou des autorisations de travaux, ou encore qui aurait surfacturé le gouvernement en utilisant des renseignements frauduleux?
Anything above $40,000 for contract or task authorizations has to come to committee.
L'ensemble des contrats ou des autorisations de tâches qui dépassent 40000 $ doivent être soumis au comité.
When TAs, or task authorizations, were issued under these contracts, the supplier offered up other resources, but not the individuals who had been proposed in order to win the contract.
Lorsque des AT, ou autorisations de tâches, ont été émises au titre de ces contrats, le fournisseur a proposé d'autres ressources, mais pas les personnes qui avaient été proposées pour remporter le contrat.
When the contracts or task authorizations are let, it is actually the responsibility of the department-the technical authority, CBSA-to verify that the resources put forward have the credentials required to carry out the work.
Lorsque les contrats ou les autorisations de tâches sont accordés, il incombe au ministère - au responsable technique, l'ASFC - de s'assurer que les ressources possèdent les compétences requises pour effectuer le travail.
That being said, as part of the order production, I think the documents or task authorizations will come forward with the officials on the CBSA side.
Cela dit, dans le cadre de la production des documents demandés, je pense que les documents ou les autorisations de tâches seront fournis par les fonctionnaires de l'ASFC.
3.75 We found that PWGSC had disclosed only 13 of the 28 transactions (contracts or task authorizations).
3.75 Nous avons par ailleurs constaté que TPSGC avait diffusé de l'information sur seulement 13 de ces 28 opérations (marchés ou autorisations de tâches).
Copies of all call-ups or task authorizations made under Supply Arrangement 05005-08-13013 (Information Technology Renewal Supply Arrangement) All disclosed 639
Des copies de toutes les commandes subséquentes ou autorisations de travail émises dans le cadre de l'arrangement en matière d'approvisionnement 05005-08-13013 (arrangement en matière d'approvisionnement pour le renouvellement des technologies de l'information).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.