Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
order supervised access
Vertaling van "order supervised access" in Frans
ordonner la visite supervisée
The courts' ability to order supervised access depends on availability of service.
La capacité des tribunaux à ordonner la visite supervisée dépend de la disponibilité des services.
Several provinces make explicit legal provision for courts to appoint mediators or order supervised access in access denial cases.
Plusieurs provinces mettent en place des dispositions juridiques explicites qui permettent aux tribunaux de nommer des médiateurs ou d'ordonner la visite supervisée dans les affaires de refus de visite.
The court can set out the time, place and duration of access visits and can order supervised access, where another adult is present during visits, if it considers it appropriate.
Le tribunal peut fixer l'heure, le lieu et la durée des visites et peut ordonner un droit de visite sous surveillance, qui imposera la présence d'un autre adulte durant les visites, s'il le juge approprié.
In such cases the local authority may decide to interrupt the relations or order supervised access or make the child's place of residence anonymous.
L'autorité locale peut alors décider d'interrompre les relations, d'imposer que les visites s'effectuent sous surveillance ou de tenir secret le lieu où est placé l'enfant.
One respondent commented that, "judges rarely order supervised access or exchange so it is difficult to recommend it." Table 2.11
As noted in Appendix A, Manitoba and Saskatchewan provide that courts may order supervised access in cases of failure to exercise access.
Comme cela est noté dans l'annexe A, le Manitoba et la Saskatchewan autorisent leurs tribunaux à ordonner la surveillance des visites en cas d'omission d'exercer le droit de visite.
Courts may order supervised access. However, government-funded supervised access services are available in Winnipeg and a few regional centres, on a fee-for-service or means-tested basis.
Toutefois, les services de supervision financés par le gouvernement sont offerts à Winnipeg ainsi que dans quelques centres régionaux, d'après la formule de rémunération à l'acte ou en fonction des ressources.
Synoniemen voor order supervised access in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 821 ms.
