Examples with "ordered chain" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This PhD is devoted to one particular example named Single-file Diffusion, refering to the diffusion of an ordered chain of particles that cannot cross each other.
Cette thèse est consacrée à l'un de ces exemples, la Single-File Diffusion, désignant la diffusion d'une chaîne ordonnée de particules ne pouvant pas se croiser.
Andere resultaten
Deposition of long, well-ordered chains onto the electrode surface is followed by growth of either long, flexible chains, or shorter, more crosslinked chains, depending upon the polymerization conditions.
Le dépôt de longues chaînes bien ordonnées sur la surface de l'électrode est suivie de la croissance de chaînes soit longues et flexibles soit plus courtes et plus réticulées, selon les conditions de polymérisation.
It is divided into two parts.In the first part, we define the notion of partially ordered chains (POC) that generalise PCA.
Elle est divisée en deux grandes parties.Au cours de la première, nous définissons la notion de chaîne partiellement ordonnée qui généralise celle d'automate cellulaire probabiliste.
The new model Yumbo is already ordered by a chain of restaurants.
Le nouveau modèle Yumbo est déjà commandé par une chaîne de restaurants.
They ordered a new drive chain to enhance the robot's operational capabilities.
Ils ont commandé une nouvelle chaîne de transmission pour améliorer les capacités opérationnelles du robot.
After an attempted revolt, the captain ordered the chains in the slave ship's hold to be reinforced.
Le capitaine fit renforcer les chaînes dans la cale du navire négrier après une tentative de révolte.
It appears that procaine, unlike tetracaine, is not bound by the ordered acyl chains.
Il semble que la procaïne, à la différence de la tétracaïne, ne soit pas liée par les chaînes acyles ordonnées.
The only plausible reason I can think of, is that somebody higher up the chain ordered him to do so.
La seule raison plausible, je peux penser, c'est que quelqu'un au-dessus de la chaîne lui a ordonné de le faire.
Antipholus of Syracuse is apprehended by Angelo of Ephesus, a goldsmith, who claims that he ordered a chain from him.
Antipholus est appréhendé par Angelo, un orfèvre, qui prétend qu'il lui a commandé une chaîne.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.