Pendant que vous dormiez, j'ai remplacé le sable des boulets...
While you were sleeping, I replaced the sand in the balls...
Ces lourds boulets font des ravages dans les lignes et les murs adverses.
These heavy balls are rampant in lines and opposing walls.
Ces boulets sont en fonte et n'explosent pas.
These cannonballs were of cast iron and did not explode.
Regarde cette vidéo qui explique comment faire ses propres boulets.
Certaines sont de véritables boulets à votre enrichissement, voyons lesquels.
Some are real bullets for your enrichment, see which.
Utilisez la catapulte et envoyez les boulets sur la forteresse.
Use the catapult and shoot bullets to the fortress.
Particulièrement indiqués pour le premier compartiment des broyeurs à boulets.
Particularly recommended for application in the first chambers of ball mills.
Qu'ils tirent boulets et mitraille sur le site.
They are to fire our site on ball and grapeshot.
Ils soufflent nos boulets au large avec leurs mines.
They'll blow our balls off with their mines.
Les boulets sont suspendus en l'air par les pailles de couleur géantes.
Cannonballs are suspended in the air by the giant coloured straws.
Des lésions boulets multiples ici dans les poumons.
Nous avons peu de provisions, mais beaucoup de poudre et de boulets.
We've little provisions, but we've plenty of powder and ball.
Les décombres absorbaient mieux le choc des boulets que le mur plein.
The rubble absorbed the shock of the cannonballs better than the solid wall.
