Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
ordered to set
Geflecteerde vorm van order to set
Vertaling van "ordered to set" in Frans
ordre de mettre
Elements of the VC 45th Battalion were ordered to set up ambush positions inside the village of Vĩnh Khánh, while the 60th Battalion was redeployed to Mount Mả Tổ and waited for the enemy there.
Des éléments du 45e bataillon VC ont reçu l'ordre de mettre en place des positions d'embuscade à l'intérieur du village de Vĩnh Khánh, tandis que le 60e bataillon a été redéployé au mont Mả Tổ et y a attendu l'ennemi.
Ordered to set up headquarters at Wheeling, Virginia, he asked for permission to relocate to Ohio.
Ayant reçu l'ordre de mettre en place les quartiers généraux à Wheeling, en Virginie, il demande la permission de des déplacer en Ohio.
you were ordered to set up a secret line of communication.
vous avez monté un réseau secret de communications.
The army was ordered to set up a number of barricades in front of the fort and to open fire upon anyone who chanced to leave its gate.
L'armée reçut l'ordre d'ériger quelques barricades en face du fort et d'ouvrir le feu sur quiconque se hasarderait au-delà de sa porte.
He received a five-year suspended prison sentence, a fine of $15,000 U.S. and was ordered to set up an anti-drugs foundation.
Il reçoit une sentence suspendue de 5 ans de prison, une amende de 15000 $ et doit fonder une fondation anti-drogues.
The regiment was ordered to set up temporary defensive positions before being relieved on 25 December by the 1st Batt., 187th GIR, and the 2nd Batt., 188th GIR, who would themselves incur considerable casualties against a heavily dug-in enemy.
Le régiment reçoit l'ordre d'établir temporairement des positions défensives avant d'être relevé le 25 décembre par le 1er bataillon du 187e régiment aéroporté et le 2e bataillon du 188e régiment aéroporté, qui subissent de lourdes pertes face à un ennemi bien retranché.
Then for the purpose of acceleration of defeat of the opponent that was necessary also in view of approach of night, Suvorov ordered to set fire grenades to the village in the back of a new Polish position.
Alors en vue de l'accélération de la destruction de l'adversaire qu'était aussi nécessaire en raison de l'approche de la nuit, Suvorov ordonnait d'incendier par les grenades le village dans l'arrière de la nouvelle position polonaise.
In this decree the Engineering Department was ordered to set up plans and a budget for several public buildings, including an astronomical observatory.
Dans ce décret, il était demandé au ministère des travaux publics de concevoir des plans et d'établir un budget pour plusieurs bâtiments publics, dont l'observatoire.
The king ordered to set it up in 1297, to defend the kingdom of France.
Le roi commanda de l'ériger en 1297 afin de défendre le royaume de France.
but I know he ordered to set a trap for Carmen.
mais on lui a dit de tendre un piège à Carmen.
The team was dispatched to every corner of the city and was ordered to set the fire once a signal fire was set off on the top of Tianxin Building in the southwest of Changsha.
Elle se répartie à chaque coin de la ville et met le feu au moment du signal d'une explosion au sommet de la tour Tianxin dans le sud-ouest de Changsha.
The team was dispatched to every corner of the city and was ordered to set the fire once a signal fire was set off on the top of Tianxin Building in the southwest of Changsha.
Elle se répartit à chaque coin de la ville et met le feu au moment du signal d'une explosion au sommet de la tour Tianxin dans le sud-ouest de Changsha.
The RCMP-and the Prime Minister was then a member of the Trudeau cabinet-was ordered to set fire to barns, to steal dynamite and to blame the FLQ for all this.
Les agents de la GRC, la police montée du premier ministre-et le premier ministre siégeait à l'époque au Cabinet de Trudeau-avait mandaté la GRC pour mettre le feu à des granges, voler de la dynamite et mettre ça sur le dos du FLQ.
Synoniemen voor ordered to set in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 67 ms.
