Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
orientation programmes
Geflecteerde vorm van orientation programme
Vertaling van "orientation programmes" in Frans
Hence, orientation programmes have to be initiated to strengthen this capacity.
Il convient donc de mettre en uvre des programmes d'orientation en vue de renforcer les capacités.
Developing additional tools and orientation programmes.
Mise au point de nouveaux outils et de programmes d'orientation.
Enhanced orientation programmes will be offered for specific groups of staff, in particular for those who enter the Organization at the most senior levels of management, for example, as heads of department.
Les programmes d'accueil prévus pour des catégories de personnel déterminées, en particulier pour les fonctionnaires qui sont recrutés aux échelons les plus élevés de l'administration, par exemple les chefs de département, seront renforcés.
In that context, the Government had set up an institution to prepare their return and facilitate their reintegration, and had prepared orientation programmes.
L'État mauritanien a mis sur pied une institution chargée de préparer leur retour et de faciliter leur réinsertion et s'est doté de programmes d'accueil.
In particular, support has been lent to overseas offices that are developing their own orientation programmes for newly recruited staff.
Un appui a notamment été fourni aux bureaux extérieurs qui mettent au point leurs propres programmes d'orientation pour les nouveaux fonctionnaires.
Ongoing implementation of staff orientation programmes and a mentoring programme
Mise en œuvre continue de programmes d'orientation du personnel et d'un programme de tutorat
They have opened legal advice offices in various provinces and conducted orientation programmes on the rights and obligations of the two spouses.
Elles ont ouvert des bureaux de conseil juridique dans diverses provinces et exécuté des programmes d'orientation sur les droits et obligations des deux époux.
Trainings like special education classes and disabled rehabilitation skills orientation programmes are being run.
Des programmes de formation, tels que les cours d'éducation spéciale et les programmes d'orientation des compétences en vue de la réinsertion des personnes handicapées sont organisés.
Services such as orientation programmes, language training, access to housing and employment training were particularly helpful.
Des services comme des programmes d'orientation, de formation linguistique, d'accès au logement et de formation professionnelle sont particulièrement utiles.
Given the cost implications to develop and implement training activities, where possible, such training may be incorporated into orientation programmes that already exist for new managers.
Étant donné le coût de l'élaboration et de l'exécution des activités de formation, cette formation devrait si possible être incorporée aux programmes d'orientation existant déjà pour les nouveaux cadres.
It has developed a management curriculum to promote the advancement of women to more senior positions, and women are encouraged to take part in career orientation programmes.
Il a mis au point un programme destiné à promouvoir l'avancement des femmes à des postes de plus grande responsabilité, et celles-ci sont encouragées à prendre part à des programmes d'orientation des carrières.
They provided interpretation services, language training classes, orientation programmes, counselling and other services.
Ces centres proposent des services d'interprétation, des cours de langue, des programmes d'orientation, des services de conseils et d'autres activités.
Our orientation programmes and corporate, occupational and personal development training programmes are carried out by our expert internal trainer team.
Nos programmes d'orientation, de formation de développement d'entreprise, et de développement professionnel et personnel sont effectués par notre équipe de formateurs internes experts.
Synoniemen voor orientation programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 106. Exact: 106. Verstreken tijd: 64 ms.
